Ayub 1:1--17:16
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Us(TB)/Uz(TL) <05780> [Uz.] [Huz.] Ayub(TB/TL) <0347> [Job.] saleh(TB)/tulus(TL) <08535> [perfect.] takut(TB/TL) <03373> [one.] |
Judul : Ayub dan keluarganya di Us Perikop : Ayb 1:1-5 tanah Us Kej 10:23; [Lihat FULL. Kej 10:23] bernama Ayub; Yeh 14:14,20; Yak 5:11 [Semua] itu saleh Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10] [Semua] dan jujur; Ayub 23:7; Mazm 11:7; 107:42; Ams 21:29; Mi 7:2 [Semua] akan Allah Kej 22:12; [Lihat FULL. Kej 22:12] menjauhi kejahatan. Ayub 1:8; Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Ayub 2:3; 1Tes 5:22 [Semua] Catatan Frasa: AYUB. Catatan Frasa: SALEH DAN JUJUR; IA TAKUT AKAN ALLAH DAN MENJAUHI KEJAHATAN. |
|
tujuh laki-laki(TB)/laki-laki tujuh(TL) <01121 07651> [seven sons.] |
anak laki-laki Rut 4:15; [Lihat FULL. Rut 4:15] anak perempuan. Ayub 1:13,18; Ayub 42:13; Mazm 127:3; 144:12 [Semua] |
|
memiliki(TB)/binatang(TL) <04735> [substance. or, cattle.] tujuh(TB/TL) <07651> [seven.] budak-budak(TB)/sahayanya(TL) <05657> [household. or, husbandry.] besar ....... terkaya(TB)/besar(TL) <01419> [greatest.] orang(TB)/bani(TL) <01121> [men. Heb. sons.] timur(TB)/Masyrik(TL) <06924> [of the east.] |
ratus keledai Kej 13:2; [Lihat FULL. Kej 13:2] dan budak-budak Kej 12:16; [Lihat FULL. Kej 12:16] sehingga orang sebelah timur. Kej 25:6; [Lihat FULL. Kej 25:6]; Ayub 42:10; Mazm 103:10 [Semua] |
|
menjemput diundang(TB)/disuruhkannya ... menjemput(TL) <07121 07971> [sent and called.] |
mengadakan pesta |
|
menguduskan(TB)/disucikannya(TL) <06942> [sanctified.] bangunlah(TB/TL) <07925> [rose up.] mempersembahkan(TB)/dipersembahkannya(TL) <05927> [offered.] jumlah(TB)/bilangan(TL) <04557> [according.] Mungkin(TB)/Mudah-mudahan(TL) <0194> [It may be.] mengutuki(TB)/menghujat(TL) <01288> [cursed.] hati(TB)/hatinya(TL) <03824> [in their hearts.] dilakukan(TB)/perbuatan(TL) <06213> [Thus.] hari-hari ......................................... senantiasa(TB)/hari ............................................. hari(TL) <03117> [continually. Heb. all the days.] |
dan menguduskan Neh 12:30; [Lihat FULL. Neh 12:30] korban bakaran Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20] berbuat dosa mengutuki Allah 1Raj 21:10,13; Mazm 10:3; 74:10 [Semua] Catatan Frasa: ANAK-ANAKKU. |
|
hari(TB/TL) <03117> [Now.] anak-anak(TB)/anak(TL) <01121> [the sons.] datanglah .... menghadap ....... datanglah ... menghadap(TB)/datanglah .......... datang(TL) <0935 03320> [came to.] Iblis(TB)/syaitanpun(TL) <07854> [Satan. Heb. the adversary.] datanglah ....... di antara ... datanglah ......... tengah-tengah(TB)/datanglah .......... datang(TL) <0935 08432> [came also.] di antara(TB)/tengah-tengah(TL) <08432> [among them. Heb. in the midst of them.] |
Judul : Iblis menyerang karakter Ayub Perikop : Ayb 1:6-12 datanglah anak-anak 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]; Kej 6:2 [Semua] antara mereka juga Iblis. 2Sam 24:1; [Lihat FULL. 2Sam 24:1]; 2Taw 18:21; [Lihat FULL. 2Taw 18:21]; Mazm 109:6; [Lihat FULL. Mazm 109:6]; Luk 22:31 [Semua] Catatan Frasa: IBLIS. |
|
Dari mana(TB)/dari mana(TL) <0370> [Whence.] menjelajah(TB)/beridar-idar(TL) <07751> [From going.] |
menjelajah bumi. Kej 3:1; [Lihat FULL. Kej 3:1]; 1Pet 5:8 [Semua] |
|
memperhatikan(TB)/melihat(TL) <07760> [considered. Heb. set thy heart on.] hamba-Ku(TB/TL) <05650> [my servant.] bumi(TB/TL) <0776> [none.] saleh(TB)/tulus(TL) <08535> [a perfect.] jujur(TB)/saleh(TL) <03477> [upright.] takut(TB/TL) <03373> [one.] menjauhi(TB)/menjauhkan(TL) <05493> [escheweth.] |
hamba-Ku Ayub? Yos 1:7; [Lihat FULL. Yos 1:7] akan Allah Mazm 25:12; 112:1; 128:4 [Semua] menjauhi kejahatan. Ayub 1:1; [Lihat FULL. Ayub 1:1]; Kel 20:20; [Lihat FULL. Kel 20:20] [Semua] Catatan Frasa: APAKAH ENGKAU MEMPERHATIKAN HAMBA-KU AYUB? |
|
Ayub(TB/TL) <0347> [Doth Job.] |
mendapat apa-apa Catatan Frasa: APAKAH DENGAN TIDAK MENDAPAT APA-APA AYUB TAKUT AKAN ALLAH? |
|
membuat pagar(TB)/pagar(TL) <07753> [an hedge.] sekeliling(TB)/kelilingnya ... keliling .... keliling(TL) <01157 05439> [about.] Kauberkati(TB/TL) <01288> [thou hast blessed.] dimilikinya(TB)/binatangnyapun(TL) <04735> [substance. or, cattle.] |
membuat pagar 1Sam 25:16; [Lihat FULL. 1Sam 25:16] yang dimilikinya? Ayub 1:12; Ayub 2:4; Mazm 34:8 [Semua] di negeri Ayub 1:3; Ayub 8:7; 29:6; 42:12,17 [Semua] Catatan Frasa: MEMBUAT PAGAR SEKELILING DIA. |
|
Tetapi ulurkanlah ...... mengedangkan(TB)/sesungguhnya(TL) <0199 07971> [But put.] jamahlah(TB)/menjamah(TL) <05060> [touch.] mengutuki .... hadapan-Mu .......... hadirat-Mu(TB)/dihujatnya ... Dikau(TL) <01288 06440> [and he will curse thee. Heb. if he curse thee not.] |
yang dipunyainya, di hadapan-Mu. Im 24:11; Ayub 2:5; Yes 3:8; 65:3; Wahy 12:9-10 [Semua] Catatan Frasa: IA PASTI MENGUTUKI ENGKAU. |
|
kuasamu ...... tanganmu(TB)/tanganmu ...... tanganmu(TL) <03027> [Behold.] kuasamu ...... tanganmu(TB)/tanganmu ...... tanganmu(TL) <03027> [power. Heb. hand.] mengulurkan(TB)/mengedangkan(TL) <07971> [only.] Iblis .................. Iblis(TB)/syaitan ........................ syaitan(TL) <07854> [So Satan.] |
yang dipunyainya Ayub 1:10; [Lihat FULL. Ayub 1:10] mengulurkan tanganmu Catatan Frasa: JANGANLAH ENGKAU MENGULURKAN TANGANMU. |
|
anak-anaknya(TB)/anak(TL) <01121> [when.] |
Judul : Ayub kehilangan kekayaan dan anak-anaknya Perikop : Ayb 1:13-22 yang perempuan Ayub 1:2; [Lihat FULL. Ayub 1:2] makan-makan Ayub 1:4; [Lihat FULL. Ayub 1:4] |
|
seorang pesuruh(TB)/suruhan(TL) <04397> [messenger.] |
betina makan |
|
Syeba(TB)/melanggar(TL) <07614> [Sabeans.] luput(TB/TL) <04422> [and I only.] |
orang-orang Syeba Kej 10:7; [Lihat FULL. Kej 10:7]; Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24] [Semua] |
|
datanglah(TB/TL) <0935> [there came.] Api ... menyambar .... Allah(TB)/api .... Allah(TL) <0784 0430> [The fire of God. or, A great fire.] |
dari langit 1Raj 18:38; [Lihat FULL. 1Raj 18:38]; 2Raj 1:12; Ayub 20:26 [Semua] dan penjaga-penjaga. Kej 18:17; [Lihat FULL. Kej 18:17]; Im 10:2; [Lihat FULL. Im 10:2]; Bil 11:1-3; [Lihat FULL. Bil 11:1] s/d 3 [Semua] Catatan Frasa: API TELAH MENYAMBAR DARI LANGIT |
|
Kasdim(TB/TL) <03778> [The Chaldeans.] menyerbu(TB)/dilanggarnya(TL) <06584> [fell. Heb. rushed. I only am.] |
Orang-orang Kasdim Kej 11:28,31; [Lihat FULL. Kej 11:28]; [Lihat FULL. Kej 11:31]; Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24] [Semua] |
|
datanglah(TB/TL) <0935> [there came.] Anak-anak(TB)/anak(TL) <01121> [Thy sons.] sedang makan-makan(TB)/makan(TL) <0398> [eating.] |
yang perempuan Ayub 1:2; [Lihat FULL. Ayub 1:2] sedang makan-makan Ayub 1:4; [Lihat FULL. Ayub 1:4] |
|
ribut(TB)/taufan(TL) <01419> [a great.] seberang(TB)/sebelah(TL) <05676> [from. Heb. from aside, etc. it fell.] mati(TB)/matilah(TL) <04191> [they are dead.] |
angin ribut Mazm 11:6; Yes 5:28; 21:1; Yer 4:11; 13:24; 18:17; Yeh 17:10; Hos 13:15; Mat 7:25 [Semua] mereka mati. kepada tuan. |
|
lalu(TB)/dikoyak-koyakkannya(TL) <07167> [rent.] mengoyak(TB)/baju selimutnya(TL) <04598> [mantle. or robe. fell.] |
mengoyak jubahnya, Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Mr 14:63; [Lihat FULL. Mr 14:63] [Semua] mencukur kepalanya, Yes 3:24; 15:2; 22:12; Yer 7:29; 16:6; Yeh 27:31; 29:18; Mi 1:16 [Semua] dan menyembah, Catatan Frasa: SUJUDLAH IA DAN MENYEMBAH. |
|
telanjang ... keluar .... keluar ... telanjang(TB)/telanjangku ............ telanjang(TL) <06174 03318> [Naked came.] TUHAN ... memberi TUHAN ...... TUHAN mengaruniakan(TB)/Tuhan .... mengaruniakan ... Tuhan .......... Tuhan(TL) <05414 03068> [the Lord gave.] mengambil(TB/TL) <03947> [taken away.] terpujilah(TB)/puji(TL) <01288> [blessed.] |
akan kembali yang mengambil, terpujilah Hak 10:15; [Lihat FULL. Hak 10:15]; Ayub 2:10; Pengkh 7:14; Yer 40:2; Ef 5:20; [Lihat FULL. Ef 5:20]; 1Tes 5:18; Yak 5:11 [Semua] |
|
Ayub(TB/TL) <0347> [In all this.] menuduh Allah(TB)/patutpun ..... Allah(TL) <0430 08604 05414> [charged God foolishly. or, attributed folly to God.] |
kurang patut. Ayub 2:10; Mazm 39:2; Ams 10:19; 13:3; Yes 53:7; Rom 9:20 [Semua] |
|
hari(TB/TL) <03117> [Again.] |
Judul : Iblis menyerang kesehatan Ayub Perikop : Ayb 2:1-10 datanglah anak-anak antara mereka Ayub 1:6; [Lihat FULL. Ayub 1:6] |
|
Dari mana(TB)/mana(TL) <0335> [From whence.] menjelajah(TB)/beridar-idar(TL) <07751> [From going.] |
menjelajah bumi. Kej 3:1; [Lihat FULL. Kej 3:1] |
|
melihat(TL) <07760> [Hast thou.] jujur(TB)/saleh(TL) <03477> [an upright.] tekun(TB)/mengajak(TL) <02388> [holdeth.] membujuk(TB)/melawan(TL) <05496> [thou movedst.] mencelakakannya tanpa alasan ............ tiada semena-mena(TB)/membinasakan(TL) <01104 02600> [destroy him. Heb. swallow him up.] tanpa alasan(TB)/tiada semena-mena(TL) <02600> [without.] |
menjauhi kejahatan. Kel 20:20; [Lihat FULL. Kel 20:20]; Ayub 1:1,8; [Lihat FULL. Ayub 1:1]; [Lihat FULL. Ayub 1:8] [Semua] dalam kesalehannya, Ayub 6:29; 13:18; 27:6; 31:6; 32:1; 40:3 [Semua] tanpa alasan. Catatan Frasa: MENCELAKAKANNYA TANPA ALASAN. |
|
Orang(TB)/manusia(TL) <0376> [all that.] |
yang dipunyainya Ayub 1:10; [Lihat FULL. Ayub 1:10] |
|
ulurkanlah(TB)/mengedangkan(TL) <07971> [put forth.] mengutuki(TB)/dihujatnya ... Dikau(TL) <01288> [He will curse.] |
jamahlah tulang Ayub 16:8; 19:20; 33:21; Mazm 102:6; Rat 4:8 [Semua] di hadapan-Mu. Kel 20:7; [Lihat FULL. Kel 20:7]; Ayub 1:11; [Lihat FULL. Ayub 1:11] [Semua] |
|
kuasamu(TB)/tanganmu(TL) <03027> [Behold.] sayangkan(TB)/sayangkanlah(TL) <08104> [but. or, only. save.] nyawanya(TB/TL) <05315> [his life.] By {naphsho,} "his soul," Maimonides understands "his mind," or intellectual powers. |
dalam kuasamu; sayangkan nyawanya. Ayub 1:12; [Lihat FULL. Ayub 1:12] Catatan Frasa: IA DALAM KUASAMU. |
|
Kemudian(TB)/keluarlah(TL) <03318> [So went.] barah ... puru(TB)/puru ... bisa(TL) <07822 07451> [sore boils.] {Shechin rÆ’,} supposed to be the {Judham,} or black leprosy, of the Arabs, termed Elephantiasis by the Greeks, from its rendering the skin, like that of the elephant, scabrous, dark coloured, and furrowed all over with tubercles. This loathsome and most afflictive disease is accompanied with most intolerable itching. telapak(TB/TL) <03709> [from the sole.] |
batu kepalanya. Ul 28:35; [Lihat FULL. Ul 28:35]; Ayub 16:16; [Lihat FULL. Ayub 16:16] [Semua] |
|
Lalu ... mengambil ... tembikar(TB)/diambil(TL) <03947 02789> [took him.] duduk(TB)/duduklah(TL) <03427> [he sat.] |
tengah-tengah abu. Kej 18:27; Est 4:3; Ayub 16:15; 19:9; 30:19; 42:6; Mazm 7:6; Yes 58:5; 61:3; Yer 6:26; Rat 3:29; Yeh 26:16; Yun 3:5-8; Mat 11:21 [Semua] |
|
isterinya(TB)/bininya(TL) <0802> [his wife.] bertekunkah(TB)/bertetap(TL) <02388> [retain.] Kutukilah Allahmu ....... Allah(TB)/hujatlah .... Allah(TL) <01288 0430> [curse God.] |
dalam kesalehanmu? Ayub 6:29; 13:15; 27:5; 33:9; 35:2; 1Tes 5:8 [Semua] dan matilah! Kel 20:7; [Lihat FULL. Kel 20:7]; 2Raj 6:33; [Lihat FULL. 2Raj 6:33] [Semua] Catatan Frasa: KUTUKILAH ALLAHMU DAN MATILAH. |
|
berbicara(TB)/Katamu .... kata(TL) <01696> [Thou speakest.] <0259> [as one.] menerima ......... menerima(TB)/menerima ........... menerima(TL) <06901> [shall we receive.] Ayub(TB/TL) <0347> [In all this.] |
yang buruk? Ayub 1:21; [Lihat FULL. Ayub 1:21]; Pengkh 2:24; [Lihat FULL. Pengkh 2:24]; Rat 3:38 [Semua] dengan bibirnya. Ayub 1:22; [Lihat FULL. Ayub 1:22]; Ayub 6:24; [Lihat FULL. Ayub 6:24]; Yak 1:12; 5:11 [Semua] Catatan Frasa: TIDAK MAU MENERIMA YANG BURUK? |
|
sahabat(TB/TL) <07453> [friends.] Teman(TB)/Temani(TL) <08489> [Temanite.] Suah(TB)/Suhi(TL) <07747> [Shuhite.] datanglah ...................... belasungkawa(TB)/Arakian .............. berlaku .... datanglah ........................ pergi(TL) <0935> [to come.] menghibur(TB)/menghiburkan(TL) <05162> [to comfort.] |
Judul : Ketiga sahabat Ayub Perikop : Ayb 2:11-13 orang Teman, Kej 36:11; [Lihat FULL. Kej 36:11] orang Suah, Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2] orang Naama. menghibur dia. Kej 37:35; [Lihat FULL. Kej 37:35]; Ayub 6:10; [Lihat FULL. Ayub 6:10]; Yoh 11:19 [Semua] Catatan Frasa: KETIGA SAHABAT AYUB. |
|
diangkatnya ...... mengenalnya .... lalu dinyaringkannya .... nyaring(TB)/dikenalnya(TL) <05234 05375> [knew him.] suara(TB)/suaranya(TL) <06963> [their voice.] mengoyak(TB)/dikoyak-koyaknya(TL) <07167> [they rent.] menaburkan debu(TB)/dihamburkannya abu(TL) <06083 02236> [sprinkled dust upon.] |
tidak mengenalnya suara nyaring. 2Sam 15:23; [Lihat FULL. 2Sam 15:23] mengoyak jubahnya, Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Mr 14:63; [Lihat FULL. Mr 14:63] [Semua] di kepala Yos 7:6; [Lihat FULL. Yos 7:6]; 2Sam 1:2; [Lihat FULL. 2Sam 1:2] [Semua] |
|
duduk(TB)/duduklah(TL) <03427> [they sat.] hari hari tujuh(TB)/tujuh hari tujuh(TL) <07651 03117> [seven days.] mengucapkan(TB)/mengatakan(TL) <01696> [none spake.] |
di tanah Yes 3:26; 47:1; Yer 48:18; Rat 2:10; Yeh 26:16; Yun 3:6; Hag 2:23 [Semua] tujuh malam. Kej 50:10; [Lihat FULL. Kej 50:10] kata kepadanya, Ams 17:28; Yes 23:2; 47:5 [Semua] |
|
Sesudah(TB)/Kemudian(TL) <0310> [After.] membuka(TB)/dibuka(TL) <06605> [opened.] mengutuki(TB)/dikutukinya(TL) <07043> [cursed.] hari(TB/TL) <03117> [his day.] That is, the day of his birth. |
Judul : Ayub mengutuki hari kelahirannya Perikop : Ayb 3:1-26 hari kelahirannya. Catatan Frasa: MENGUTUKI HARI KELAHIRANNYA. |
|
berbicaralah(TB)/sahut(TL) <06030> [spake. Heb. answered.] |
|
hari(TB/TL) <03117> [Let the day.] That is, as we say, "Let it be blotted out of the calendar." |
dalam kandungan. Ayub 3:11,16; Ayub 10:18-19; Pengkh 4:2; 6:3; Yer 20:14-18; Mat 26:24 [Semua] |
|
kegelapan(TB)/kekelamanlah(TL) <02822> [darkness.] ditanya ... Allah ..... menghiraukannya(TB)/ditanya Allah(TL) <01875 0433> [God regard.] |
|
kekelaman(TB)/bayang-bayang maut(TL) <06757> [the shadow.] 10:21,22 16:16 24:17 28:3 38:17 Ps 23:4 44:19 107:10,14
Isa 9:2 Jer 2:6 13:16 Am 5:8 Mt 4:16 Lu 1:79 [Semua]
menuntut .... awan-gemawan ... kelam kabut(TB)/disambar(TL) <01350 06053> [stain it. or, challenge it. let a cloud.] gerhana(TB)/hitam(TL) <03650> [let the blackness. or, let them terrify it, as those who have a bitter day.] |
dan kekelaman Ayub 10:21,22; 34:22; 38:17; Mazm 23:4; 44:20; 88:13; Yer 2:6; 13:16 [Semua] |
|
bersukaria ... hari-hari ..... hari(TB)/suka ....... hari(TL) <03117 02302> [let it not be joined unto the days. or, let it not rejoice among the days.] |
oleh kegelapan; |
|
melahirkan(TB)/sunyi(TL) <01565> [solitary.] |
suara kegirangan. Mazm 20:6; 33:3; 65:14; Yes 26:19; Yer 51:48 [Semua] |
|
pandai(TB)/dikutuki oleh(TL) <06264> [who are ready.] Lewiatan(TB)/pengutuk(TL) <03882> [their mourning. or, a leviathan.] |
ia disumpahi marah Lewiatan. Kej 1:21; [Lihat FULL. Kej 1:21]; Ayub 40:20,27; 41:1,16; Mazm 74:14; 104:26 [Semua] |
|
menantikan terang siang(TB)/menantikan siang(TL) <0216 06960> [look for light.] merekahnya fajar ... dinihari(TB)/dinihari(TL) <06079 07837> [the dawning of the day. Heb. the eye-lids of the morning.] |
merekahnya fajar, |
|
ditutupnya(TB)/dikatupkannya(TL) <05462> [it shut not.] tidak disembunyikannya(TB)/disembunyikannya(TL) <05641> [hid.] |
|
mati .... lahir ... rahim(TB)/mati(TL) <04191 07358> [died I.] keluar(TB/TL) <03318> [when I came.] |
dari kandungan? Ayub 3:3; [Lihat FULL. Ayub 3:3] |
|
pangkuan(TB)/pangku(TL) <01290> [the knees.] |
menerima aku; Kej 48:12; [Lihat FULL. Kej 48:12]; Yes 66:12 [Semua] |
|
istirahat(TB)/kesenangan(TL) <05117> [then had I been at rest.] |
sekarang berbaring mendapat istirahat Ayub 3:17; Ayub 7:8-10,21; 10:22; 13:19; 14:10-12; 19:27; 21:13,23; 27:19; Mazm 139:11; Yes 8:22 [Semua] Catatan Frasa: AKU TERTIDUR DAN MENDAPAT ISTIRAHAT. |
|
raja-raja(TB/TL) <04428> [kings.] mendirikan(TB)/membuat(TL) <01129> [which built.] Who erect splendid mausoleums, funeral monuments, etc. to keep their names from perishing, while their bodies are turned to corruption. |
di bumi, Ayub 9:24; 12:17; Yes 14:9; Yeh 32:28-32 [Semua] kembali reruntuhan Ayub 15:28; Yer 51:37; Nah 3:7 [Semua] |
|
memenuhi rumahnya ...... rumahnya(TB)/memenuhi rumahnya(TL) <04390 01004> [who filled their houses.] That is, "the covetous, whom nothing can satisfy," as the poet Saady has observed, "but the dust that fills his mouth, when laid in the grave." |
bersama-sama pembesar-pembesar dengan perak. Ayub 15:29; 20:10; 27:17; Mazm 49:17-18; Ams 13:22; 28:8; Pengkh 2:26; Yes 2:7; Zef 1:11 [Semua] |
|
disembunyikan(TB)/terbuang(TL) <02934> [an hidden.] |
seperti anak Mazm 58:9; Pengkh 4:3; 6:3 [Semua] melihat terang? Ayub 3:3; [Lihat FULL. Ayub 3:3]; Mazm 71:6 [Semua] |
|
orang fasik(TB)/fasik(TL) <07563> [the wicked.] kehabisan(TB)/lelahnya(TL) <03019> [the weary. Heb. the wearied in strength. at rest.] |
menimbulkan huru-hara, Ayub 3:26; Ayub 30:26; Pengkh 4:2; Yes 14:3 [Semua] mendapat istirahat. Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13] |
|
mendengar(TB)/didengarnya(TL) <08085> [they.] |
para tawanan mendengar suara pengerah. Kej 15:13; [Lihat FULL. Kej 15:13] |
|
kecil(TB)/kecilpun(TL) <06996> [The small.] budak(TB)/sahayapun(TL) <05650> [and the servant.] |
Di sana Ayub 9:22; 17:16; 21:33; 24:24; 30:23; Pengkh 12:5 [Semua] |
|
terang(TB/TL) <0216> [Wherefore.] terang(TB/TL) <0216> [light.] pedih(TB)/dukacita(TL) <04751> [the bitter.] |
pedih hati; 1Sam 1:10; [Lihat FULL. 1Sam 1:10]; Yeh 27:30-31 [Semua] |
|
menantikan(TB)/rindu(TL) <02442> [long. Heb. wait.] menggali(TB)/ia ... digali-galinya(TL) <02658> [dig.] |
kunjung tiba, menggali harta |
|
menemukan kubur; Ayub 7:16; Pengkh 4:3; Yer 8:3 [Semua] |
|
jalannya(TB/TL) <01870> [whose way.] dikepung(TB)/dilingkung(TL) <05526> [hedged in.] |
jalannya tersembunyi, Ams 4:19; Yes 59:10; Yer 13:16; 23:12 [Semua] yang dikepung Ayub 6:4; 16:13; 19:6,8,12; Mazm 88:9; Rat 2:4; 3:7; Hos 2:5 [Semua] |
|
keluh kesahku(TB)/pengeluhku(TL) <0585> [my sighing.] rotiku(TB)/roti(TL) <03899> [I eat. Heb. my meat. my roarings.] |
ganti rotiku Ayub 6:7; 33:20; Mazm 107:18 [Semua] keluh kesahku, Mazm 5:2; 38:10; Yes 35:10 [Semua] dan keluhanku seperti air. 1Sam 1:15; Ayub 30:16; Mazm 6:7; 22:15; 42:4-5; 80:6; Yes 53:12; Rat 2:12 [Semua] |
|
barang(TL) <06343> [the thing, etc. Heb. I feared a fear and it came upon me. that which.] |
yang kutakutkan, Ayub 7:9; 9:28; 30:15; Hos 13:3 [Semua] menimpa aku, Kej 42:36; [Lihat FULL. Kej 42:36] Catatan Frasa: YANG KUTAKUTKAN, ITULAH YANG MENIMPA AKU. |
|
datang ... kegelisahanlah(TB)/datang ... dahsyat(TL) <07267 0935> [yet trouble came.] |
mendapat ketenangan mendapat istirahat, Ayub 7:4,14; Mazm 6:7; Dan 4:5; Mat 11:28 [Semua] tetapi kegelisahanlah Ayub 3:17; [Lihat FULL. Ayub 3:17]; Ayub 10:18; [Lihat FULL. Ayub 10:18]; Ayub 19:8; [Lihat FULL. Ayub 19:8] [Semua] |
|
Elifas(TB)/Elifaz(TL) <0464> [Eliphaz.] berbicaralah(TB)/disahut(TL) <06030> [answered.] |
Judul : Elifas: Ayub telah berdosa Perikop : Ayb 4:1-21 orang Teman: Kej 36:11; [Lihat FULL. Kej 36:11]; Ayub 15:1; 22:1 [Semua] Catatan Frasa: BERBICARALAH ELIFAS, ORANG TEMAN. |
|
berbicara(TB)/berkata-kata(TL) <01697> [to commune. Heb. a word. wilt thou.] menutup mulutnya ......... berkata-kata(TB)/kiranya kami ......... pula ........... berkata-kata(TL) <06113 04405> [withhold himself from speaking. Heb. refrain from words.] |
tetap menutup Ayub 32:20; Yer 4:19; 20:9 [Semua] |
|
mengajar(TB)/kauajar(TL) <03256> [Behold.] kuatkan(TB)/kaukuatkan(TL) <02388> [and thou hast.] |
mengajar banyak Ul 32:2; Ayub 29:23; Hos 6:3 [Semua] dan tangan Ayub 26:2; Mazm 71:9; Yes 13:7; 35:3; Zef 3:16; Ibr 12:12 [Semua] |
|
dibangunkan(TB)/dibangkit pula(TL) <06965> [upholden.] lutut ... lemas(TB)/lutut ... lipat(TL) <01290 03766> [feeble knees. Heb. bowing knees.] |
yang jatuh Ayub 16:5; 29:16,25; Yes 1:17 [Semua] kata-katamu, dan lutut Ayub 29:11,15; Yes 35:3; Yer 31:8; Ibr 12:12 [Semua] |
|
tertimpa(TB)/sampailah(TL) <0935> [it is come.] kesal(TB)/tewaslah(TL) <03811> [thou faintest.] terkena(TB) <05060> [it toucheth.] |
engkau kesal, Yos 1:9; [Lihat FULL. Yos 1:9] dirimu terkena, Rut 1:13; Ayub 1:11; 19:21; 30:21; Mazm 38:3; Yes 53:4 [Semua] engkau terkejut. |
|
<03374> [thy fear.] sandaranmu(TB)/pengharapanmu(TL) <03690> [thy confidence.] pengharapanmu(TB)/amanatmu(TL) <08615> [thy hope.] kesalehan(TB)/kebenaran(TL) <08537> [the uprightness.] |
menjadi sandaranmu, 2Raj 18:19; Mazm 27:3; 71:5; Ams 3:26 [Semua] dan kesalehan Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9] |
|
binasa(TB/TL) <06> [who ever.] |
siapa binasa Ayub 5:11; 36:7; Mazm 41:13; 2Pet 2:9 [Semua] jujur dipunahkan? Ayub 8:20; Mazm 37:25; 91:9-10; Ams 12:21; 19:23 [Semua] Catatan Frasa: DI MANAKAH ORANG YANG JUJUR DIPUNAHKAN? |
|
membajak(TB)/menenggala(TL) <02790> [they that plow.] |
telah kulihat membajak kejahatan Hak 14:18; Ayub 5:6; 15:35; Mazm 7:15; Yes 59:4 [Semua] ia menuainya Mazm 7:16; 9:16; Ams 11:18; 22:8; Yes 17:11; Hos 8:7; 10:13; Gal 6:7-8 [Semua] |
|
nafas(TB)/hembusan(TL) <05397> [the blast.] hembusan hidung-Nya ... hidungnya(TB)/nafas hidungnya(TL) <0639 07307> [by the breath of his nostrils. that is, by his anger.] |
nafas Allah, Kel 15:10; [Lihat FULL. Kel 15:10]; Ayub 41:12; [Lihat FULL. Ayub 41:12]; 2Tes 2:8 [Semua] dan lenyap Im 26:38; [Lihat FULL. Im 26:38]; Ayub 40:8; Yes 25:7 [Semua] |
|
gigi(TB/TL) <08127> [the teeth.] |
Singa mengaum, patahlah Ayub 5:15; 29:17; 36:6; 38:15; Mazm 35:10; 58:7 [Semua] gigi singa-singa Mazm 17:12; 22:22; Ams 28:15 [Semua] |
|
Singa(TB)/Singa tuapun(TL) <03918> [old lion.] binasa(TB)/binasalah(TL) <06> [perisheth.] singa betina(TB)/singa betinapun(TL) <03833> [the stout.] |
kekurangan mangsa, Ul 28:41; Ayub 27:14; 29:17; Mazm 34:11; 58:7; Ams 30:14 [Semua] betina bercerai-berai. |
|
perkataan(TB)/firman(TL) <01697> [a thing.] diam-diam(TB)/disampaikan(TL) <01589> [secretly. Heb. by stealth. a little.] |
Suatu perkataan Ayub 4:17-21; Ayub 32:13; Yer 9:23 [Semua] menangkap bisikannya, menangkap bisikannya, |
|
bermenung(TB)/suatu(TL) <05587> [thoughts.] nyenyak(TB)/lelap(TL) <08639> [deep sleep.] |
menghinggapi orang. Catatan Frasa: KHAYAL MALAM. |
|
terkejut(TB)/kekejutan(TL) <06343> [Fear.] datanglah(TL) <07122 07461> [came upon. Heb. met. all my bones. Heb. the multitude of my bones.] |
dan gentar, Ayub 21:6; Mazm 48:7; 55:6; 119:120,161; Yer 5:22; Hab 3:16; 2Kor 7:15; [Lihat FULL. 2Kor 7:15] [Semua] tulang-tulangku gemetar. Yer 23:9; Dan 10:8; Hab 3:16 [Semua] |
|
roh(TB)/Roh(TL) <07307> [a spirit.] bulu(TB)/roma(TL) <08185> [the hair.] |
melewati aku, tegaklah Dan 5:6; 7:15,28; 10:8; Mat 14:26 [Semua] |
|
berbisik-bisik(TB)/senyap(TL) <01827> [there, etc. or, I heard a still voice.] |
depan mataku, suara 1Raj 19:12; [Lihat FULL. 1Raj 19:12] |
|
<0582> [Shall mortal.] seseorang(TB)/laki-laki(TL) <01397> [shall a man.] |
hadapan Allah, Ayub 9:2; 13:18; Mazm 143:2 [Semua] hadapan Penciptanya? Ayub 8:3; 10:3; 14:4; 15:14; 21:14; 25:4; 31:15; 32:22; 35:10; 36:3,13; 37:23; 40:14; Mazm 18:27; 51:7; 119:73; Ams 20:9; Pengkh 7:20; Yes 51:13; Mal 2:10; Kis 17:24 [Semua] |
|
dipercayai-Nya(TB)/percaya(TL) <0539> [he put.] malaikat-malaikat-Nyapun didapati-Nya tersesat(TB)/malaekat-Nya ... didapati-Nya(TL) <04397 07760 08417> [and his angels he charged with folly. or, nor in his angels in whom he put light.] |
Sesungguhnya, hamba-hamba-Nya didapati-Nya tersesat, Ayub 15:15; 21:22; 25:5 [Semua] |
|
diam(TB)/mendiami(TL) <07931> [dwell.] terpijat(TB)/terpijak-pijak(TL) <01792> [crushed.] |
tanah liat, Ayub 10:9; 33:6; Yes 64:8; Rom 9:21; 2Kor 4:7; 5:1 [Semua] yang dasarnya dalam debu, Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7] mati terpijat seperti gegat. Ayub 7:17; 15:16; 17:14; 25:6; Mazm 22:7; Yes 41:14 [Semua] |
|
dihancurkan(TB/TL) <03807> [destroyed. Heb. beaten in pieces.] 2Ch 15:6 *marg
pagi(TB/TL) <01242> [from morning.] binasa(TB)/hilang(TL) <06> [they perish.] dihiraukan(TB) <07760> [without.] |
untuk selama-lamanya. Ayub 14:2,20; 15:33; 20:7; 24:24; Mazm 89:48; 90:5-6; Yak 4:14 [Semua] |
|
kemah(TB)/Tali-tali kemahnya(TL) <03499> [excellency.] mati(TB/TL) <04191> [die.] |
mereka dicabut? Mereka mati, tanpa hikmat. Ayub 18:21; 36:12; Ams 5:23; Yer 9:3 [Semua] |
|
kudus(TB)/suci(TL) <06918> [and to which.] kudus(TB)/suci(TL) <06918> [the saints.] berpaling(TB/TL) <06437> [turn. or, look.] |
Judul : Elifas: Ayub dihukum Allah Perikop : Ayb 5:1-27 menjawab engkau? yang kudus Ayub 15:15; Mazm 89:6,8 [Semua] |
|
sakit hati(TB)/kesukaran(TL) <03708> [wrath.] bodoh(TB)/orang gila(TL) <0191> [the foolish.] iri hati(TB)/nafsu(TL) <07068> [envy. or, indignation.] dimatikan(TB)/orang bodoh(TL) <06601> [one.] |
sakit hati, orang bebal |
|
berakar(TB/TL) <08327> [taking.] serta-merta(TB)/mengutuki(TL) <05344> [cursed.] |
pernah melihat Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8] bodoh berakar, Mazm 37:35; Yes 40:24; Yer 12:2; Yeh 17:6 [Semua] tetapi serta-merta kukutuki Ayub 24:18; Mazm 37:22,35-36; 109:9-10; Ams 3:33 [Semua] |
|
Anak-anaknya(TB)/anak-anaknya(TL) <01121> [children.] diinjak-injak(TB)/terpijak-pijak(TL) <01792> [they are crushed.] melepaskannya(TB)/penolong(TL) <05337> [neither.] |
Anak-anaknya tidak tertolong, Ayub 4:11; [Lihat FULL. Ayub 4:11] pintu gerbang yang melepaskannya. Mazm 109:12; Yes 9:16; 1Yoh 2:1 [Semua] |
|
dituainya(TB)/Hasil tanahnya(TL) <07105> [harvest.] duri(TB/TL) <06791> [the thorns.] orang-orang yang dahaga(TB) <06782> [the robber.] mengingini(TB)/disamun(TL) <07602> [swalloweth.] |
yang dituainya, Im 26:16; Hak 2:15; [Lihat FULL. Hak 2:15]; Ayub 20:18; 31:8; Mi 6:15 [Semua] |
|
bencana(TB)/jahat(TL) <0205> [affliction. or, iniquity. trouble.] tumbuh(TB/TL) <06779> [spring out.] |
dari tanah Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8] |
|
manusia(TB/TL) <0120> [man.] kesusahan(TB/TL) <05999> [trouble. or, labour.] bunga api berjolak tinggi(TB)/bunga .... berbangkit ... beterbang(TL) <05774 01361 01121> [sparks fly upward. Heb. sons of the burning coal lift up to fly.] |
menimbulkan kesusahan Kej 3:17; [Lihat FULL. Kej 3:17]; Ayub 10:17; 15:35; Mazm 51:7; 58:4; 90:10; Ams 22:8 [Semua] |
|
tentu(TB)/niscaya(TL) <0199> [seek.] Allah .... Allah(TB)/Allah ....... Allah(TL) <0410 0430> [unto God.] |
kepada Allah Ayub 8:5; 11:13; 13:3,15; 23:4; 39:34; Mazm 35:23; 50:15; Yer 12:1; 1Kor 4:4 [Semua] |
|
melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [doeth.] tak ...... tak terbilang(TB)/tiada ....... tiada(TL) <0369> [unsearchable. Heb. there is no search.] keajaiban-keajaiban(TB)/ajaib(TL) <06381> [marvellous.] banyaknya(TB)/tepermanai(TL) <04557> [without number. Heb. till there be no number.] |
yang besar tak terduga, Ul 29:29; Ayub 9:4,10; 11:7; 25:2; 26:14; Ayub 33:12; 36:5,22,26; 37:5,14,16,23; 42:3; Mazm 40:6; 71:17; 72:18; 86:10; 131:1; 139:6,17; 145:3; Yes 40:28; Rom 11:33 [Semua] tak terbilang |
|
memberi(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [giveth.] ladang(TB)/padang(TL) <02351> [fields. Heb. outplaces.] |
muka bumi atas ladang; Im 26:4; [Lihat FULL. Im 26:4]; Ayub 36:28; 37:6,13; 38:28,34; Mazm 135:7; Yer 14:22 [Semua] |
|
menempatkan(TB)/meninggikan(TL) <07760> [set up.] hina pada derajat ....... berdukacita(TB)/rendah ...... berdukacita(TL) <08217 06937> [those.] kuat(TB)/menyelamatkan(TL) <07682> [exalted.] |
yang tinggi 1Sam 2:7-8; [Lihat FULL. 1Sam 2:7]; [Lihat FULL. 1Sam 2:8]; Ayub 4:7; [Lihat FULL. Ayub 4:7]; Mazm 75:8; 113:7-8 [Semua] yang berdukacita Yes 61:2; Mat 5:4; Rom 12:15 [Semua] mendapat Mat 23:12; [Lihat FULL. Mat 23:12]; Yak 4:10 [Semua] |
|
menggagalkan(TB)/membatalkan(TL) <06565> [disappointeth.] tangan(TB)/tangannya(TL) <03027> [their hands.] [their enterprise. or, anything.] |
menggagalkan rancangan Neh 4:15; Mazm 33:10; Yes 8:10; 19:3; Yer 19:7 [Semua] tidak berhasil; Ayub 12:23; Mazm 78:59; 140:8 [Semua] |
|
menangkap(TB/TL) <03920> [taketh.] [of the froword.] |
orang berhikmat Ayub 37:24; Yes 29:14; 44:25; Yer 8:8; 18:18; 51:57 [Semua] dalam kecerdikannya Ayub 15:5; Mazm 36:4; Luk 20:23; 1Kor 3:19%&; 2Kor 11:3; Ef 4:14 [Semua] belat-belit digagalkan. Ayub 9:4; 18:7; Ams 21:30; 29:6; Yer 8:9 [Semua] |
|
tertimpa gelap ... kegelapan(TB)/bertemu(TL) <06298 02822> [meet with. or, run into. darkness.] |
tertimpa gelap, Ayub 15:22,30; 18:6,18; 20:26; 22:11; 27:20; Yes 8:22; Yoh 12:35 [Semua] waktu malam. Ul 28:29; [Lihat FULL. Ul 28:29]; Ayub 18:5; [Lihat FULL. Ayub 18:5]; Am 8:9 [Semua] |
|
menyelamatkan(TB)/dilepaskan(TL) <03467> [he saveth.] |
orang-orang miskin Kel 22:23; [Lihat FULL. Kel 22:23]; Ayub 8:6; 22:27; 33:26; 36:15 [Semua] yang kuat. Ayub 4:10; [Lihat FULL. Ayub 4:10]; Ayub 31:22; [Lihat FULL. Ayub 31:22] [Semua] |
|
kecil(TB)/orang papa(TL) <01800> [the poor.] kecurangan(TB)/si jahat(TL) <05766> [and.] |
orang kecil, Ayub 20:19; 31:16; Ams 17:5; 22:22; Yes 11:4; 41:17; 61:1 [Semua] tutup mulut. Mazm 63:12; 107:42; Rom 3:19 [Semua] |
|
berbahagialah(TB/TL) <0835> [happy.] |
yang ditegur Ul 8:5; Ayub 33:19; 36:10; Zef 3:7; Yak 1:12 [Semua] menolak didikan Mazm 94:12; Ams 3:11; Yer 31:18 [Semua] Yang Mahakuasa. Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]; Ayub 15:11; [Lihat FULL. Ayub 15:11]; Ibr.12:5-11 [Semua] Catatan Frasa: MANUSIA YANG DITEGUR ALLAH. |
|
yang membebat; Mazm 147:3; Yes 57:15; 61:1; Hos 6:1 [Semua] tangan-Nya menyembuhkan Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39] |
|
Enam enam ..... diluputkan-Nya(TB)/meluputkan(TL) <05337 08337> [deliver thee.] malapetaka(TB)/jahat(TL) <07451> [no evil.] |
engkau diluputkan-Nya macam engkau Mazm 34:20; 91:10; Ams 3:25-26; 24:15-16 [Semua] |
|
kelaparan(TB)/bala kelaparan(TL) <07458> [famine.] dibebaskan-Nya(TB)/dilepaskan-Nya(TL) <06299> [redeem.] perang(TB)/perangpun(TL) <04421> [in war.] kuasa(TB)/mata(TL) <03027> [the power. Heb. hands.] |
masa kelaparan Ayub 5:22; Mazm 33:19; 37:19 [Semua] kuasa pedang. Mazm 22:21; 91:7; 140:7; 144:10; Yer 39:18 [Semua] |
|
terlindung(TB/TL) <02244> [be hid.] cemeti(TB/TL) <07752> [from the scourge. or, when the tongue scourgeth. neither.] |
cemeti lidah usah takut, kemusnahan datang. |
|
kautertawakan(TB)/ditertawai(TL) <07832> [laugh.] kautakuti(TB/TL) <03372> [afraid.] |
dan kelaparan Ayub 5:20; [Lihat FULL. Ayub 5:20] akan kautertawakan Ayub 8:21; 39:7,18,22; 41:29 [Semua] binatang liar Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Mazm 91:13; Hos 2:17; Mr 1:13 [Semua] |
|
perjanjian(TB)/perjanjianmu(TL) <01285> [thou.] binatang(TB)/margawatwapun(TL) <02416> [beasts.] |
dan batu-batu 2Raj 3:19,25; Mazm 91:12; Mat 13:8 [Semua] ada perjanjian, dengan engkau. Ayub 40:15; Yes 11:6-9; 65:25; Yeh 34:25 [Semua] |
|
mengalami(TB)/Engkau ... melihat(TL) <03045> [thou shalt know.] kemahmu(TB/TL) <0168> [thy tabernacle, etc. or, peace is thy tabernacle.] memeriksa(TB)/segala bendangmu(TL) <06485> [thou shalt visit.] kehilangan(TB)/kurang(TL) <02398> [sin. or, err.] |
kemahmu aman akan kehilangan |
|
keturunanmu(TB)/benihmu(TL) <02233> [thy seed.] banyak(TB)/berbanyak-banyak(TL) <07227> [great. or, much. as the grass.] |
menjadi banyak di tanah. Mazm 72:16; Yes.44:3-4; 48:19 [Semua] |
|
usia(TB)/secukup(TL) <03624> [in a full age.] dibawa(TB)/bagaikan(TL) <05927> [cometh. Heb. ascendeth.] |
usia tinggi Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15]; Ul 11:21; [Lihat FULL. Ul 11:21]; Pengkh 8:13; [Lihat FULL. Pengkh 8:13] [Semua] pada waktunya. |
|
selidiki(TB)/camkan(TL) <02713> [we have searched.] [for thy good. Heb. for thyself.] |
dengarkanlah camkanlah itu! Ayub 8:5; 11:13; 22:27 [Semua] |
|
Lalu(TB)/disahut(TL) <06030> [answered.] |
Judul : Ayub: Keluhanku adil Perikop : Ayb 6:1-30 |
|
kiranya .... ditimbang(TB)/ditimbang baik-baik(TL) <08254> [throughly.] ditaruh(TB/TL) <05375> [laid. Heb. lifted up.] |
atas neraca! Ayub 31:6; Ams 11:1; Dan 5:27 [Semua] |
|
<03513> [heavier.] tergesa-gesalah perkataanku .... susah(TB)/perkataanku .... susah(TL) <03886 01697> [my words are swallowed up. that is, I want words to express my grief.] |
melebihi pasir itu tergesa-gesalah Ayub 6:11,26; Ayub 7:11; 16:6; 21:4; 23:2 [Semua] |
|
anak panah(TB/TL) <02671> [the arrows.] diisap(TB)/minum(TL) <08354> [drinketh up.] kedahsyatan(TB)/kegentaran(TL) <01161> [the terrors.] |
anak panah Ul 32:23; [Lihat FULL. Ul 32:23]; Mazm 38:3 [Semua] Yang Mahakuasa Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1] pada tubuhku, Ayub 7:20; 16:12,13; 19:12; Rat 3:12 [Semua] dan racunnya Ul 32:32; [Lihat FULL. Ul 32:32]; Ayub 30:21; 34:6; Yer 15:18; 30:12 [Semua] diisap kedahsyatan Ayub 9:34; 13:21; 18:11; 23:6; 27:20; 30:15; 33:16 [Semua] melawan aku. Ayub 3:23; [Lihat FULL. Ayub 3:23]; Mazm 88:16-19 [Semua] Catatan Frasa: ANAK PANAH DARI YANG MAHAKUASA TERTANCAP PADA TUBUHKU. |
|
rumput(TB/TL) <01877> [when he hath grass. Heb. at grass.] melenguhkah(TB)/menguak(TL) <01600> [loweth.] |
Meringkikkah keledai Kej 16:12; [Lihat FULL. Kej 16:12] dekat makanannya? |
|
makanan tawar(TB)/campah(TL) <08602> [that which.] rasanya(TB/TL) <02940> [taste.] |
putih telur Ayub 33:20; Mazm 107:18 [Semua] |
|
makanan ... memualkan ..... makananku(TB)/jemu ..... makananku(TL) <03899 01741> [as my sorrowful meat.] |
yang memualkan Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24] |
|
kuharapkan(TB)/kuharap(TL) <08615> [the thing that I long for. Heb. my expectation.] |
yang kuharapkan! |
|
berkenan(TB)/dikehendaki(TL) <02974> [that it would.] melepaskan(TB)/diangkat-Nya(TL) <05425> [that he would.] |
berkenan meremukkan dan menghabisi Bil 11:15; [Lihat FULL. Bil 11:15]; Mazm 31:23; [Lihat FULL. Mazm 31:23] [Semua] |
|
hiburan(TB)/penghiburan(TL) <05165> [Then.] melompat-lompat kegirangan(TB)/kesukaanku(TL) <05539> [I would.] belas kasihan(TB)/sayang(TL) <02550> [let him not.] menyangkal(TB)/mungkir(TL) <03582> [have not concealed.] Mahakudus(TB)/Mahasuci(TL) <06918> [the Holy One.] |
merupakan hiburan Ayub 2:11; [Lihat FULL. Ayub 2:11]; Ayub 15:11; Mazm 94:19 [Semua] waktu kepedihan Mazm 38:18; Yer 4:19; 45:3 [Semua] menyangkal firman Ayub 22:22; 23:12; Mazm 119:102; Mr 8:38 [Semua] Yang Mahakudus. Im 11:44; [Lihat FULL. Im 11:44]; 2Raj 19:22; [Lihat FULL. 2Raj 19:22]; Yes 31:1; [Lihat FULL. Yes 31:1] [Semua] Catatan Frasa: AKU TIDAK PERNAH MENYANGKAL FIRMAN YANG MAHAKUDUS. |
|
kekuatanku ........ masa depanku(TB)/kuatku ......... ajalku(TL) <03581 07093> [What.] |
harus bersabar? Ayub 6:3; [Lihat FULL. Ayub 6:3] |
|
tembaga(TB/TL) <05153> [of brass. Heb. brasen.] |
dari tembaga? Ayub 26:2; [Lihat FULL. Ayub 26:2] |
|
Bukankah(TB)/pertolongan(TL) <05833> [Is not my.] pertolongan(TB)/jalan selamat(TL) <08454> [and is wisdom.] |
pertolongan bagiku, |
|
menahan(TB)/pingsan(TL) <04523> [To him.] menahan(TB)/pingsan(TL) <04523> [is afflicted. Heb. melteth. he forsaketh.] |
Siapa Ayub 4:5; [Lihat FULL. Ayub 4:5] kasih sayang terhadap sesamanya, Ayub 12:4; 17:2,6; 19:19,21; 21:3; 30:1,10; Mazm 38:12; 69:21; 1Yoh 3:17 [Semua] Yang Mahakuasa. Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1] |
|
Saudara-saudaraku(TB)/saudara-saudaraku(TL) <0251> [My brethren.] dasar(TB)/sungai(TL) <0650> [as the stream.] |
seperti sungai, Ayub 13:4; 16:2; 21:34; Mazm 22:2; 38:12; Yer 15:18 [Semua] |
|
dalamnya salju |
|
surut(TB)/kena panas(TL) <06789> [vanish. Heb. are cut off. when it is hot they are consumed.] Heb. in the heat thereof they are extinguished. |
kena panas; |
|
Tema(TB)/Temapun(TL) <08485> [Tema.] Syeba(TB)/Syebapun(TL) <07614> [Sheba.] |
dari Tema Kej 25:15; [Lihat FULL. Kej 25:15] dari Syeba Kej 10:7,28; [Lihat FULL. Kej 10:7]; [Lihat FULL. Kej 10:28] [Semua] |
|
kecewa(TB)/Mereka .... tertipu ..... mereka(TL) <0954> [confounded.] |
mereka tertipu |
|
melihat(TB/TL) <07200> [ye are nothing. or, ye are like to them. Heb. to it.] melihat(TB/TL) <07200> [nothing. Heb. not. ye see.] |
dahsyat, takutlah |
|
Berilah ..... Berilah aku persembahkanlah sesuatu(TB)/Berikanlah(TL) <03051 07809> [Bring unto me.] |
uang suap Bil 35:31; [Lihat FULL. Bil 35:31]; Ayub 33:24; Mazm 49:8 [Semua] dari hartamu, |
|
Tebuslah(TB)/tebuslah(TL) <06299> [Redeem.] |
orang lalim? 2Raj 19:19; [Lihat FULL. 2Raj 19:19] |
|
Ajarilah ...... diam ... tunjukkan .... hal(TB)/Ajarlah(TL) <03384 02790> [Teach me.] diam ... tunjukkan .... hal(TB)/diam(TL) <02790> [I will.] tunjukkan(TB)/tunjuklah(TL) <0995> [cause me.] |
akan diam; Ayub 2:10; [Lihat FULL. Ayub 2:10]; Ayub 33:33; Mazm 39:2; 141:3; Ams 10:19; 11:12; 17:27; Pengkh 5:1 [Semua] aku tersesat. |
|
kokohnya(TB)/peneguran(TL) <04834> [forcible.] celaan ... pihakmu(TB) <03198> [what doth.] |
kokohnya kata-kata Pengkh 12:11; Yes 22:23 [Semua] |
|
Apakah .... mencela(TB)/membelah(TL) <03198> [reprove.] putus(TB)/putus harap(TL) <02976> [one that.] angin(TB/TL) <07307> [as wind.] |
dianggap angin? Ayub 6:3; [Lihat FULL. Ayub 6:3]; Kej 41:6; [Lihat FULL. Kej 41:6]; Ayub 8:2; 15:3; 16:3; Yer 5:13 [Semua] |
|
membuang undi(TB) <05307> [overwhelm. Heb. cause to fall upon. the fatherless.] perlakukan sebagai barang dagangan(TB)/menggali-gali(TL) <03738> [ye dig.] |
anak yatim Kel 22:22,24; [Lihat FULL. Kel 22:22]; [Lihat FULL. Kel 22:24]; Ayub 31:17,21; Yes 10:2 [Semua] membuang undi, Yeh 24:6; Yoel 3:3; Ob 1:11; Nah 3:10 [Semua] |
|
berdusta di hadapanmu .... berdusta(TB)/mukaku(TL) <06440 03576> [evident unto you. Heb. before your face. if I lie.] |
di hadapanmu. Ayub 9:15; 24:25; 27:4; 32:10; 33:1,3; 34:6; 36:3,4 [Semua] |
|
Berbaliklah ..... berbaliklah(TB)/Baliklah ......... baliklah(TL) <07725> [Return.] benar(TB)/tiada bersalah(TL) <06664> [my righteousness.] [in it. that is, in this matter.] |
terjadi kecurangan, Ayub 19:6; 27:2; 40:3; Yes 40:27 [Semua] pasti benar. Ayub 2:3; [Lihat FULL. Ayub 2:3] pasti benar. Ayub 9:21; 10:7; 11:2; 12:4; 23:7,10; 33:9,32; 34:5,36; 35:2; 42:6; Mazm 66:10; Za 13:9 [Semua] |
|
kecurangan(TB)/jahat(TL) <05766> [iniquity.] langit-langitku(TB)/mulutku(TL) <02441> [cannot.] langit-langitku(TB)/mulutku(TL) <02441> [taste. Heb. palate.] |
pada lidahku? dapat membeda-bedakan |
|
bergumul(TB)/perang(TL) <06635> [Is there.] bergumul(TB)/perang(TL) <06635> [an appointed time. or, a warfare.] hari-harinya ... hari-hari(TB)/hari .... hari(TL) <03117> [like the days.] |
Judul : Ayub: Penderitaanku tidak dapat dihibur Perikop : Ayb 7:1-21 harus bergumul di bumi, Ayub 5:7; [Lihat FULL. Ayub 5:7] orang upahan? Im 25:50; [Lihat FULL. Im 25:50] Catatan Frasa: AYUB BERBICARA KEPADA ALLAH. |
|
[ernestly desireth. Heb. gapeth after.] naungan(TB)/bayang(TL) <06738> [the shadow.] upahan(TB/TL) <07916> [as an hireling.] |
merindukan naungan, Ayub 14:1; Pengkh 2:23 [Semua] menanti-nantikan upahnya, Im 19:13; [Lihat FULL. Im 19:13]; Ayub 14:6; [Lihat FULL. Ayub 14:6] [Semua] |
|
bulan-bulan ... kesia-siaan(TB)/pusaka(TL) <03391 07723> [months of.] |
ditentukan kepadaku Ayub 16:7; Mazm 6:7; 42:4; 56:9; Pengkh 4:1; Yes 16:9; Yer 9:1; Rat 1:2,16 [Semua] |
|
tidur maka ...... bangun(TB)/berbaring ........ bangun(TL) <07901 06965> [When.] malam(TB/TL) <06153> [night, etc. Heb. evening be measured. tossings.] |
akan bangun? sampai dinihari. |
|
tubuhku(TB)/tubuhkupun(TL) <01320> [flesh.] menjadi keras(TB)/purunya(TL) <03988> [loathsome.] |
Berenga Ayub 17:14; 21:26; 24:20; 25:6; Yes 14:11 [Semua] lalu pecah. Ul 28:35; [Lihat FULL. Ul 28:35] |
|
cepat(TB)/lajunya(TL) <07043> [swifter.] 9:25 16:22 17:11 Ps 90:5,6 102:11 103:15,16 144:4
Isa 38:12,13 40:6,7 Jas 1:11 4:14 1Pe 1:24 [Semua]
tanpa harapan ..... diharap(TB)/tiada ... diharap(TL) <0657 08615> [without hope.] |
pada torak, Ayub 9:25; Mazm 39:6; Yes 38:12 [Semua] tanpa harapan. Ayub 13:15; 14:19; 17:11,15; 19:10; Mazm 37:4; 52:11 [Semua] |
|
Ingatlah(TB/TL) <02142> [remember.] hidupku(TB/TL) <02416> [my life.] lagi melihat ... melihat(TB)/kembali ... melihat(TL) <07200 07725> [no more see. Heb. not return to see, that is, to enjoy.] |
hanya hembusan Ayub 7:16; Kej 27:46; Mazm 39:5-6,12; 62:10; 78:39; 89:48; 144:4; Pengkh 7:15; Yak 4:14; [Lihat FULL. Yak 4:14] [Semua] akan lagi |
|
matamu(TL) <05869> [The eye.] matamu(TL) <05869> [thine eyes.] [I am not. that is, I can live no longer.] |
ada lagi. Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13]; Ayub 8:18; 15:29; 20:7,9,21; 27:17; Mazm 37:36; 103:16; Yes 41:12; Yoh 16:16; Kis 20:25 [Semua] |
|
awan(TB/TL) <06051> [the cloud.] turun(TB)/turunlah(TL) <03381> [he.] |
awan lenyap Ayub 3:25; [Lihat FULL. Ayub 3:25] orang mati Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13]; Ayub 11:8; 14:13; 17:16; 26:6; 38:17; Am 9:2 [Semua] muncul kembali. |
|
kembali(TB)/balik(TL) <07725> [shall return.] |
dikenal lagi Ayub 7:8; [Lihat FULL. Ayub 7:8]; Mazm 37:10; 104:35 [Semua] tempat tinggalnya. Ayub 18:21; 21:18; 27:21,23; Mazm 58:10; Yer 18:17; 19:8 [Semua] |
|
menahan(TB)/menahankan(TL) <02820> [I will not.] kesesakan(TB)/kepicikan(TL) <06862> [the anguish.] kepedihan(TB)/kepahitan(TL) <04751> [the bitterness.] |
akan menahan Ayub 9:35; 13:13; Mazm 22:3; 40:10 [Semua] dalam kesesakan Ayub 10:1; Mazm 6:4; Yes 38:15,17 [Semua] jiwaku, mengeluh Ayub 7:13; Ayub 9:27; 21:4; 23:2 [Semua] kepedihan hatiku. 1Sam 1:10; [Lihat FULL. 1Sam 1:10]; Ayub 6:3; [Lihat FULL. Ayub 6:3] [Semua] Catatan Frasa: KESESAKAN JIWAKU. |
|
laut(TB/TL) <03220> [I a sea.] naga(TB)/paus(TL) <08577> [a whale.] |
ini laut atau naga, Kej 1:21; [Lihat FULL. Kej 1:21] menempatkan penjaga |
|
pembaringanku(TB)/tempat tidurku(TL) <06210> [My bed.] |
keluh kesahku, Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11] |
|
mengagetkan(TB)/engkau juga mengejutkan(TL) <02865> [thou scarest.] |
dan mengejutkan dengan khayal, Kej 41:8; [Lihat FULL. Kej 41:8]; Ayub 3:26; [Lihat FULL. Ayub 3:26] [Semua] |
|
terlebih suka(TL) <0977> [chooseth.] kesusahanku(TB)/tulangku(TL) <06106> [life. Heb. bones.] |
dan mati menanggung kesusahanku. |
|
jemu ..... hidup ... hidup(TB)/Jemulah(TL) <03988 02421> [I loathe it.] Biarkanlah(TB)/biarkanlah(TL) <02308> [let me alone.] hari-hariku(TB)/hariku(TL) <03117> [my days.] |
Aku jemu, 1Raj 19:4; [Lihat FULL. 1Raj 19:4]; Ayub 9:21 [Semua] untuk selama-lamanya. Ayub 3:22; [Lihat FULL. Ayub 3:22] Biarkanlah Ayub 7:19; Ayub 10:20; Mazm 39:14 [Semua] seperti hembusan Ayub 7:7; [Lihat FULL. Ayub 7:7] Catatan Frasa: BIARKANLAH AKU. |
|
manusia(TB/TL) <0582> [What is man.] dia ... agung(TB)/besar(TL) <01431> [magnify.] Kauperhatikan .... hati(TB)/menaruh(TL) <07896 03820> [set thine.] |
dan Kauperhatikan, Ayub 4:19; [Lihat FULL. Ayub 4:19]; Ayub 22:2; Mazm 8:5; 144:3; Ibr 2:6 [Semua] |
|
Kaudatangi(TB)/mengunjungi(TL) <06485> [visit.] Kauuji(TB)/mencobai(TL) <0974> [try.] |
setiap pagi, dan Kauuji Ayub 23:10; Mazm 139:13 [Semua] setiap saat? Ayub 14:3; Mazm 17:3; 26:2; 66:10; 139:1-6; 143:2 [Semua] |
|
Bilakah(TB)/Berapa(TL) <04100> [How long.] |
dari padaku, Ayub 7:16; [Lihat FULL. Ayub 7:16] dan membiarkan Ayub 9:18; 13:26; 14:6; 27:2; Mazm 139:7 [Semua] |
|
dosa(TB)/berdosa(TL) <02398> [I have sinned.] terhadap .... Penjaga(TB)/Dikau ... Penyelidik(TL) <05341> [O thou preserver.] menjadikan(TB)/menaruh(TL) <07760> [why hast.] beban(TB)/keberatan(TL) <04853> [I am.] |
terhadap Engkau, aku sasaran-Mu, Ayub 6:4; [Lihat FULL. Ayub 6:4] bagi diriku? Ayub 7:12; [Lihat FULL. Ayub 7:12] Catatan Frasa: KALAU AKU BERBUAT DOSA. |
|
mengampuni(TB/TL) <05375> [why dost.] menghapuskan(TB/TL) <05674> [take away.] terbaring(TB)/berbaring(TL) <07901> [sleep.] mencari(TB)/mencahari(TL) <07836> [in the morning.] [but I shall not be.] |
menghapuskan kesalahanku? Ayub 9:28; 10:14; 16:6; Mazm 119:120; Yes 43:25; Yer 31:34; Ibr 1:3 [Semua] dalam debu, Kej 3:19; [Lihat FULL. Kej 3:19]; Ayub 10:9; 34:15; Mazm 7:6; 22:16; 90:3; 104:29 [Semua] ada lagi. Ayub 7:8; [Lihat FULL. Ayub 7:8]; Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13] [Semua] |
|
Bildad(TB/TL) <01085> [Bildad.] |
Judul : Bildad: Ayub harus bertobat Perikop : Ayb 8:1-22 orang Suah: Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2]; Ayub 18:1; 25:1 [Semua] |
|
perkataan(TB/TL) <0561> [How long.] perkataan(TB/TL) <0561> [the words.] |
berbicara begitu, seperti angin 2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16]; Ayub 6:26; [Lihat FULL. Ayub 6:26] [Semua] |
|
Allah(TB/TL) <0410> [God.] 4:17 9:2 10:3 19:7 34:5,12,17-19 40:8 Ge 18:25 De 32:4
2Ch 19:7 Eze 18:25 33:17,20 Ps 89:14 Da 9:14 Ro 2:5 3:4-6 [Semua]
Mahakuasa(TB/TL) <07706> [Almighty.] |
membengkokkan keadilan? Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ayub 34:12; Yes 29:15; Rom 3:5 [Semua] membengkokkan kebenaran? Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]; Yer 12:1; [Lihat FULL. Yer 12:1] [Semua] |
|
membiarkan(TB)/diserahkannya(TL) <07971> [he have cast.] dikuasai kejahatannya pelanggaran(TB)/kuasa kejahatannya(TL) <03027 06588> [for their transgression. Heb. in the hand of their transgression.] |
oleh pelanggaran Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19] |
|
mencari(TB)/kembali(TL) <07836> [thou wouldest.] |
dan memohon Yang Mahakuasa, Ayub 5:8,27; [Lihat FULL. Ayub 5:8]; [Lihat FULL. Ayub 5:27] [Semua] |
|
bersih(TB)/bangkitlah(TL) <02134> [thou wert.] bangkit(TB) <05782> [he would.] rumah(TB)/pula rumah(TL) <05116> [make.] |
demi engkau Ayub 5:15; [Lihat FULL. Ayub 5:15]; Ayub 22:27; 33:26; 34:28; Yes 58:9; 65:24 [Semua] adalah hakmu. Ayub 5:24; [Lihat FULL. Ayub 5:24] Catatan Frasa: KALAU ENGKAU BERSIH DAN JUJUR. |
|
dahulu(TB)/permulaanmu(TL) <07225> [thy beginning.] kemudian(TB)/kesudahan(TL) <0319> [thy latter.] |
akan menjadi Ayub 1:10; [Lihat FULL. Ayub 1:10]; Yer 29:11; 31:17 [Semua] sangat mulia. Ayub 21:13; 22:21; 36:11; Mazm 25:13 [Semua] |
|
Bertanya-tanyalah(TB)/Bertanyakanlah(TL) <07592> [enquire.] |
orang-orang zaman Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7]; Mazm 71:18; [Lihat FULL. Mazm 71:18] [Semua] |
|
kemarin(TB/TL) <08543> [we are but.] hari-hari(TB)/hari(TL) <03117> [nothing. Heb. not.] |
mengetahui apa-apa; Kej 47:9; [Lihat FULL. Kej 47:9] seperti bayang-bayang 1Taw 29:15; [Lihat FULL. 1Taw 29:15]; 2Taw 10:6; [Lihat FULL. 2Taw 10:6]; Mazm 39:7; [Lihat FULL. Mazm 39:7] [Semua] |
|
mengajari(TB)/mengajar(TL) <03384> [Shall not.] perkataan ..... akal budi(TB)/dikeluarkannya perkataan(TL) <04405 03318> [utter words.] |
harus mengajari akal budi |
|
pandan(TB)/pokok geluga(TL) <01573> [the rush.] |
di rawa, atau mensiang Kel 2:3; [Lihat FULL. Kel 2:3]; Yes 19:6,; 35:7 [Semua] |
|
pada rumput Ayub 8:19; 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Ayub 18:16; 20:5; Mazm 90:5-6; 102:12; Yes 34:4; 40:7,24 [Semua] |
|
melupakan Allah(TB/TL) <0410 07911> [that forget God.] fasik(TB)/munafik(TL) <02611> [the hypocrite's.] |
Demikianlah pengalaman melupakan Allah; Mazm 9:18; 50:22; Yes 51:13; Yer 17:6 [Semua] orang fasik, Ayub 6:9; 11:20; 13:16; 15:34; 20:5; 27:8; 34:30; Mazm 37:1-2; 112:10; Ams 10:28; 11:7; Yer 15:9 [Semua] |
|
sarang(TB/TL) <01004> [web. Heb. house.] |
seperti sarang Ayub 8:15; Ayub 27:18; Yes 59:5 [Semua] |
|
tetap(TB)/berdiri(TL) <05975> [it shall not stand.] |
pada rumahnya, Ayub 8:14; [Lihat FULL. Ayub 8:14] tidak tahan. Mazm 49:12; Mat 7:26-27 [Semua] |
|
tumbuh-tumbuhan(TB)/berair(TL) <07373> [green.] sulurnya(TB)/akarnyapun(TL) <03127> [his branch.] |
panas matahari, sulurnya seluruh taman. |
|
Akar-akarnya(TB)/Akarnyapun(TL) <08328> [roots.] |
|
dicabut(TB)/tercabut(TL) <01104> [he.] |
tidak mengakuinya Ayub 20:9; Mazm 103:16 [Semua] melihat engkau! Ayub 7:8; [Lihat FULL. Ayub 7:8]; Ayub 14:20; [Lihat FULL. Ayub 14:20] [Semua] |
|
kesukaan(TB/TL) <04885> [this is the joy.] tanah(TB)/lebu(TL) <06083> [out of the earth.] |
Demikianlah Ayub 8:12; [Lihat FULL. Ayub 8:12]; Ayub 15:30; [Lihat FULL. Ayub 15:30] [Semua] lain timbul Mazm 119:90; Pengkh 1:4 [Semua] |
|
Allah(TB/TL) <0410> [God.] memegang ...... jahat ... jahat(TB)/dipegangnya ...... jahat(TL) <07489 02388> [help the evil doers. Heb. take the ungodly by the hand.] |
yang saleh, berbuat jahat. Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25] |
|
membuat(TB)/memenuhi(TL) <04390> [he fill.] bersorak-sorak(TB)/sorak(TL) <08643> [rejoicing. Heb. shouting for joy.] |
mulutmu tertawa Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22] bibirmu bersorak-sorak. Ezr 3:13; [Lihat FULL. Ezr 3:13]; Ayub 35:10; Mazm 47:6; 107:22; 118:15; 126:2; 132:16; Yes 35:6 [Semua] |
|
terselubung(TB)/tertudung(TL) <03847> [clothed.] tidak(TB)/tiada(TL) <0369> [come to nought. Heb. not be.] |
dengan malu, Ayub 27:7; Mazm 6:11; 35:26; 44:8; 53:6; 71:13; 86:17; Mazm 109:29; 132:18; Yeh 7:27; 26:16 [Semua] dan kemah Ayub 4:21; [Lihat FULL. Ayub 4:21] ada lagi. 1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3]; Ayub 18:6,14,21; 21:28; 27:8,18; 34:26; 36:6; 38:13; Mazm 52:7; Ams 14:11 [Semua] |
|
Judul : Ayub: Tidak ada wasit Perikop : Ayb 9:1-35 |
|
manusia(TB/TL) <0582> [how.] Allah(TB/TL) <0410> [with. or, before.] |
hadapan Allah? Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Rom 3:20 [Semua] Catatan Frasa: BENAR DI HADAPAN ALLAH. |
|
berhukum beperkara(TB)/dikehendakinya berhukum(TL) <07378 02654> [he will contend.] dapat membantah-Nya(TB)/disahut(TL) <06030> [he cannot.] |
dengan Allah dari seribu Ayub 9:12,14,29,32; Ayub 10:2; 12:14; 13:9,14; 22:4; 23:7,13; 37:19; 39:35; Mazm 44:22; Yes 14:24 [Semua] |
|
bijak(TB)/bijaksana(TL) <03824 02450> [wise in heart.] berkeras(TB)/menegarkan(TL) <07185> [who hath hardened.] |
itu bijak Ayub 11:6; 28:12,20,23; 38:36; Mazm 51:8; Ams 2:6; Pengkh 2:26 [Semua] dan kuat, Ayub 9:19; Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9]; Ayub 12:13,16; 23:6; 24:22; 26:12; 30:18; Mazm 93:4; 95:3; Ams 8:14; Yes 40:26; 63:1; Dan 2:20; 4:35 [Semua] berkeras melawan tetap selamat? 2Taw 13:12; [Lihat FULL. 2Taw 13:12]; Ayub 5:13; [Lihat FULL. Ayub 5:13] [Semua] |
|
memindahkan(TB/TL) <06275> [removeth.] membongkar-bangkirkannya(TB)/membalikkan(TL) <02015> [which overturneth.] |
memindahkan gunung-gunung dalam murka-Nya; Mazm 18:8; 46:3-4; Yes 13:13; Mi 1:4 [Semua] |
|
menggeserkan(TB)/menggerakkan(TL) <07264> [shaketh.] tiangnya(TB/TL) <05982> [the pillars.] |
menggeserkan bumi Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Yes 2:21; 13:13; 24:18-20; Am 8:8; Ibr 12:26 [Semua] tiangnya bergoyang-goyang; 2Sam 22:8; [Lihat FULL. 2Sam 22:8]; Ayub 26:14; 36:29; 37:4-5; Mazm 75:4; Hab 3:4 [Semua] |
|
memberi perintah(TB)/berfirman(TL) <0559> [commandeth.] mengurung ... dengan meterai(TB)/memeteraikan(TL) <02856> [sealeth.] |
tidak terbit, Yes 34:4; Yer 4:28; Yoel 2:2,10,31; 3:15; Zef 1:15; Za 14:6 [Semua] mengurung bintang-bintang Yes 13:10; Yer 4:23; Yeh 32:8 [Semua] |
|
membentangkan(TB/TL) <05186> [Which.] melangkah(TB)/berjalan(TL) <01869> [treadeth.] gelombang-gelombang(TB)/ombak-ombak(TL) <01116> [waves. Heb. heights.] |
membentangkan langit, Kej 1:1,8; [Lihat FULL. Kej 1:1]; [Lihat FULL. Kej 1:8]; Yes 48:13; [Lihat FULL. Yes 48:13] [Semua] gelombang-gelombang laut; Ayub 38:16; Mazm 77:20; Ams 8:28; Hab 3:15; Mat 14:25; Mr 6:48; Yoh 6:19 [Semua] |
|
menjadikan(TB/TL) <06213> [maketh.] Biduk ... Belantik ... Kartika(TB)/Biduk .... Aljabar ... bintang Kartika(TL) <05906 03685 03598> [Arcturus, Orion, and Pleiades. Heb. Ash, Cesil, and Cimah. the chambers.] |
yang menjadikan Ruang Selatan; Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16] |
|
besar(TB)/besar-besar(TL) <01419> [great things.] keajaiban-keajaiban(TB)/ajaib(TL) <06381> [wonders.] |
perbuatan-perbuatan besar Ul 6:22; Mazm 72:18; 136:4; Yer 32:20 [Semua] tidak terbilang Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9] |
|
melewati(TB)/kepadaku(TL) <05674> [he goeth.] |
tidak mengetahui. |
|
merampas(TB/TL) <02862> [he taketh.] menghalangi-Nya .... menegur-Nya ...... berkata(TB)/mengembalikan(TL) <07725 0559> [hinder him. Heb. turn him away.] Kaulakukan(TB)/perbuatan-Mu(TL) <06213> [What.] |
akan menghalangi-Nya? Bil 23:20; Ayub 11:10; Yes 14:27; 43:13 [Semua] yang Kaulakukan? Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]; Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; Yes 29:16; 45:9; Dan 2:21; 4:32; Rom 9:20 [Semua] |
|
pembantu Rahab pembantu(TB)/pembantu ... congkak(TL) <07293 05826> [the proud helpers. Heb. the helpers of pride, or strength.] |
menahani murka-Nya, Bil 14:18; Ayub 10:15; Mazm 78:38; Yes 3:11; 6:5; 48:9 [Semua] pembantu Rahab Ayub 26:12; Mazm 87:4; 89:11; Yes 30:7; 51:9 [Semua] |
|
membantah Dia(TB)/jawab(TL) <06030> [How much.] membantah Dia(TB)/jawab(TL) <06030> [shall I.] memilih(TB)/kupilih(TL) <0977> [choose.] |
hadapan Dia? Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3] |
|
benar(TB)/bersalah(TL) <06663> [though.] memohon(TB)/Hakimku(TL) <02603> [I would.] malah ... harus(TB)/melainkan(TL) <08199> [my judge.] |
membantah Dia, Ayub 10:15; 13:19; 34:5-6; 39:38; 42:7 [Semua] harus memohon belas kasihan Ayub 9:20,29; Ayub 15:6; 23:4; 39:35 [Semua] yang mendakwa Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]; 1Sam 24:12; Mazm 50:6; 96:13 [Semua] |
|
berseru(TB/TL) <07121> [If I had.] percaya(TB/TL) <0539> [would I.] |
sudi mendengarkan Ayub 13:22; Rom 9:20-21 [Semua] |
|
meremukkan(TB) <07779> [For he.] memperbanyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [multiplieth.] tidak semena-mena(TB)/semena-mena(TL) <02600> [without cause.] |
meremukkan aku Ayub 16:12; 30:16; Mazm 10:10; Yes 38:13 [Semua] angin ribut, Ayub 30:22; Mazm 83:16; Yun 1:4 [Semua] yang memperbanyak tidak semena-mena, Ayub 2:3; [Lihat FULL. Ayub 2:3] Catatan Frasa: MEMPERBANYAK LUKAKU DENGAN TIDAK SEMENA-MENA. |
|
membiarkan(TB)/dibiarkan-Nya(TL) <05414> [will not.] mengenyangkan .... kepahitan(TB)/dikenyangkan-Nya(TL) <07646 04472> [filleth me.] |
dengan kepahitan. Ayub 7:19; [Lihat FULL. Ayub 7:19]; Ayub 10:1; [Lihat FULL. Ayub 10:1] [Semua] |
|
kuat(TL) <0533> [he is strong.] menggugat(TB)/mendakwa(TL) <03259> [who shall.] |
yang mempunyai! Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Neh 9:32; [Lihat FULL. Neh 9:32] [Semua] menggugat Dia? |
|
benar(TB)/membenarkan(TL) <06663> [justify.] mulutku(TB/TL) <06310> [mine.] menyatakan(TB)/tulus(TL) <08535> [I am perfect.] bersalah(TB)/menyalahkan(TL) <06140> [it shall.] |
aku bersalah. Ayub 9:15; [Lihat FULL. Ayub 9:15] |
|
pedulikan(TB)/mengindahkan(TL) <03045> [yet would.] hiraukan(TB)/jemu(TL) <03988> [I would.] |
tidak bersalah! Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ayub 34:6,7 [Semua] pedulikan diriku, Ayub 9:14; Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29]; Ayub 10:1; 13:13 [Semua] hiraukan hidupku! Bil 11:15; [Lihat FULL. Bil 11:15]; Ayub 7:16; [Lihat FULL. Ayub 7:16] [Semua] |
|
Semuanya(TB)/fasik(TL) <03615> [He destroyeth.] |
yang bersalah Ayub 3:19; [Lihat FULL. Ayub 3:19]; Ayub 10:8; Pengkh 9:2,3; Yeh 21:3 [Semua] |
|
cemeti-Nya(TB)/dibunuh-Nya(TL) <07752> [If the.] mengolok-olok(TB)/tertawakan(TL) <03932> [he will.] |
Bila cemeti-Nya tidak bersalah. Ayub 24:1,12; Mazm 64:5; Hab 1:3; 1Pet 1:7 [Semua] |
|
Bumi(TB)/bumi(TL) <0776> [earth.] ditutup-Nya(TB)/menudungi(TL) <03680> [he covereth.] gerangan(TL) <0645> [if not.] |
orang fasik, Ayub 1:15,17; 10:3; 16:11; 21:16; 22:18; 27:2; 40:3; Mazm 73:3 [Semua] para hakimnya Ayub 3:14; [Lihat FULL. Ayub 3:14]; Ayub 12:6; 19:7; 21:7; 24:23; 31:35; 35:15; Mazm 73:12; Pengkh 8:11; Yer 12:1; Rat 3:9 [Semua] siapa lagi? Ayub 12:9; 13:1; 24:12; Yes 41:20 [Semua] |
|
cepat(TB)/pantasnya(TL) <07043> [swifter.] pelari(TB)/barid(TL) <07323> [a post.] {Rotz,} a runner, or courier; some of whom are said to go 150 miles in less than 24 hours. pelari(TB)/semuanya sudah terbang(TL) <01272> [they flee away.] |
seorang pelari, Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6] melihat bahagia, |
|
perahu perahu pandan(TB)/perahu pencalang(TL) <0591 016> [swift ships. Heb. ships of desire, or, ships of Ebeh. as the eagle.] |
meluncur lewat dari pandan, menyambar mangsanya. |
|
keluh kesahku, Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11] |
|
takutlah(TB/TL) <03025> [afraid.] tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [I know.] |
maka takutlah Ayub 3:25; [Lihat FULL. Ayub 3:25] tidak bersalah. Kel 34:7; [Lihat FULL. Kel 34:7]; Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21] [Semua] |
|
dengan sia-sia? Ayub 9:3,15; [Lihat FULL. Ayub 9:3]; [Lihat FULL. Ayub 9:15]; Mazm 37:33 [Semua] |
|
dengan salju mencuci tanganku Ayub 17:9; 31:7; Yes 1:15 [Semua] dengan sabun, Ayub 14:4,17; 33:9; Yes 1:18; Yer 2:22; Hos 13:2 [Semua] |
|
membenamkan(TB)/mencelupkan(TL) <02881> [shalt.] pakaianku(TB/TL) <08008> [mine.] jijik(TB)/jemu(TL) <08581> [abhor me. or, make me to be abhorred.] |
dalam lumpur, Mazm 35:7; 40:3; 51:11; Yer 2:22; Nah 3:6; Mal 2:3 [Semua] terhadap aku. Ayub 7:20; [Lihat FULL. Ayub 7:20]; Ayub 34:9; 35:3; Mazm 73:13 [Semua] |
|
manusia(TB/TL) <0376> [not a man.] menjawab-Nya(TB)/menghadap(TL) <0935> [we should.] |
bukan manusia Bil 23:19; [Lihat FULL. Bil 23:19] dapat menjawab-Nya: Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]; Rom 9:20 [Semua] menghadap pengadilan. Mazm 143:2; Pengkh 6:10 [Semua] |
|
wasit(TB) <03426 03198> [is there.] wasit(TB) <03198> [daysman. Heb. one that should argue, or, umpire. that might.] |
antara kami, 1Sam 2:25; [Lihat FULL. 1Sam 2:25] kami berdua! Ayub 9:19; [Lihat FULL. Ayub 9:19] Catatan Frasa: WASIT DI ANTARA KAMI. |
|
kegentaran(TB)/hebat-Nya(TL) <0367> [let not.] [but it is not so with me. Heb. but I am not so with myself.] |
dari padaku, Ayub 21:9; Mazm 39:11; 73:5 [Semua] ditimpa kegentaran Ayub 6:4; [Lihat FULL. Ayub 6:4]; Ayub 7:14; 33:7; Mazm 32:4 [Semua] |
|
terhadap Dia, Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11] tidak menyadari |
|
jiwaku(TB)/diriku ................ hatiku(TL) <05315> [My soul.] bosan hidup ... hidup(TB)/penatlah ..... hidup(TL) <05354 02416> [is weary of my life. or, cut off while I live. I will leave.] berbicara(TB)/berkata-kata(TL) <01696> [I will speak.] |
Judul : Ayub: Aku akan memohon kepada Allah Perikop : Ayb 10:1-22 bosan hidup, Bil 11:15; [Lihat FULL. Bil 11:15]; 1Raj 19:4; [Lihat FULL. 1Raj 19:4] [Semua] kepahitan jiwaku. 1Sam 1:10; [Lihat FULL. 1Sam 1:10]; Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11]; Ayub 9:18,21 [Semua] Catatan Frasa: DALAM KEPAHITAN JIWAKU. |
|
mempersalahkan(TB)/hukumkan(TL) <07561> [Do not.] beritahukanlah ..... beperkara .... berbantah-bantah(TB)/tahu(TL) <03045 07378> [shew me.] |
kepada Allah: Engkau beperkara Yes 3:13; Hos 4:1; 5:1; 12:3; Mi 6:2; Rom 8:33 [Semua] dengan aku. Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3] Catatan Frasa: MENGAPA ENGKAU BEPERKARA DENGAN AKU. |
|
<02895> [Is it good.] membuang(TB/TL) <03988> [despise.] jerih payah(TB)/perbuatan(TL) <03018> [the work. Heb. the labour.] mendukung bicara(TB)/memberi cahaya(TL) <03313 06098> [shine upon.] |
mengadakan penindasan, Ayub 9:22; [Lihat FULL. Ayub 9:22]; Ayub 16:9,14; 19:6,21; 22:10; 30:13,21; 31:23; 34:6 [Semua] payah tangan-Mu, Ayub 10:8; Kej 1:26; Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ayub 14:15; 34:19; Mazm 8:7; 95:6; 100:3; 138:8; 149:2; Yes 60:21; 64:8 [Semua] orang fasik? Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24] |
|
penglihatan-Mu manusia penglihatan manusia(TB)/lihatkah ..... melihat(TL) <07200 0582> [seest thou.] |
dengan penglihatan 1Sam 16:7; Ayub 11:11; 14:16; 24:23; 28:24; 31:4; 34:21; 41:2; Mazm 11:4; 33:15; 119:168; 139:12; Ams 5:21; 15:3; Yer 11:20-23; 16:17 [Semua] |
|
orang laki-laki, Ayub 36:26; Mazm 39:6; 90:2,4; 102:25; 2Pet 3:8 [Semua] |
|
mengusut dosaku, |
|
tahu(TB)/mengetahui(TL) <01847> [Thou knowest. Heb. It is upon thy knowledge.] 23:10 31:6,14,35 42:7 Ps 1:6 7:3,8,9 17:3 26:1-5
Ps 139:1,2,21-24 Joh 21:17 2Co 1:12 1Th 2:10 [Semua]
dapat ... kelepasan(TB)/melepaskan(TL) <05337> [and there.] |
tidak bersalah, Ayub 10:15; Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29]; Ayub 11:4; 16:17; 27:5,6; 31:6; 32:1 [Semua] dari tangan-Mu? Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39] |
|
Tangan-Mulah(TB)/Tangan-Mu(TL) <03027> [hands.] menjadikan ... membuat(TB)/menjadikan daku ... merupakan daku ....... daku(TL) <06087 06213> [have made me. Heb. took pains about me. yet thou.] |
yang membentuk membinasakan aku? Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]; 2Sam 14:14; [Lihat FULL. 2Sam 14:14]; Ayub 30:15; [Lihat FULL. Ayub 30:15] [Semua] |
|
Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.] menjadikan(TB) <06213> [thou hast.] mengembalikan debu kembali(TB)/mengembalikan .... lebu(TL) <07725 06083> [into dust again.] |
tanah liat, Ayub 4:19; [Lihat FULL. Ayub 4:19]; Yes 29:16 [Semua] debu kembali? Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]; Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21] [Semua] |
|
sudah(TL) <05413> [poured.] |
|
mengenakan(TB)/berpakaikan(TL) <03847> [clothed.] <07753> [fenced. Heb. hedged.] |
serta menjalin |
|
Hidup ... kasih setia ..... kemurahan-Mupun(TB)/hidup ... kemurahan-Mupun(TL) <02617 02416> [life and favour.] |
Hidup Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7] kasih setia Kej 24:12; [Lihat FULL. Kej 24:12] dan pemeliharaan-Mu Kej 45:5; [Lihat FULL. Kej 45:5] menjaga |
|
Kausembunyikan(TB)/kausembunyikan(TL) <06845> [hid.] tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [I know.] |
inilah maksud-Mu: Ayub 23:13; Mazm 115:3 [Semua] |
|
mengawasi .......... pada(TB)/niscaya(TL) <08104> [then.] membebaskan(TB)/membilang(TL) <05352> [thou wilt.] |
mengawasi aku, akan membebaskan Kel 34:7; [Lihat FULL. Kel 34:7]; Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21] [Semua] |
|
bersalah(TB)/daku ...... fasik(TL) <07561> [If I be wicked.] benar(TB/TL) <06663> [righteous.] <07649> [I am full.] <07202> [see.] |
aku bersalah, Ayub 10:7; [Lihat FULL. Ayub 10:7] celakalah aku! Ayub 9:13; [Lihat FULL. Ayub 9:13] mengangkat kepalaku, Ayub 9:15; [Lihat FULL. Ayub 9:15] melihat sengsaraku. |
|
memburu(TB)/mengejar(TL) <06679> [Thou huntest.] kuasa-Mu yang ajaib(TB)/mempersakiti(TL) <06381> [marvellous.] |
seperti singa 1Sam 17:34; [Lihat FULL. 1Sam 17:34]; Mazm 7:3; Yes 38:13; Yer 5:6; 25:38; Rat 3:10; Hos 5:14; 13:7 [Semua] ajaib kepadaku. Ayub 5:9; Yes 28:21; 29:14; 65:7 [Semua] Catatan Frasa: SEPERTI SINGA ENGKAU AKAN MEMBURU AKU. |
|
saksi-saksi(TB)/saksi(TL) <05707> [witnesses. that is, plagues.] pasukan-pasukan(TB)/kesukaran(TL) <02487> [changes.] I am as if attacked by successive troops; if one company be wearied, another succeeds to the attack. bala tentara(TB)/tentara(TL) <06635> [war.] |
terhadap aku, aku-- tentara melawan Ayub 5:7; [Lihat FULL. Ayub 5:7] |
|
keluar(TB)/mengeluarkan(TL) <03318> [hast thou.] binasa(TB)/putus(TL) <01478> [given up.] |
dari kandungan? Ayub 3:8; [Lihat FULL. Ayub 3:8]; Mazm 22:10; [Lihat FULL. Mazm 22:10] [Semua] melihat aku! Ayub 3:26; Pengkh 4:2; 7:1 [Semua] |
|
ke kubur. Ayub 3:3; [Lihat FULL. Ayub 3:3]; Yer 15:10 [Semua] |
|
sedikit .... sedikit .............. sedikit(TB)/sedikit .... hariku .............. sedikit(TL) <04592 03117> [my days few.] Biarkanlah(TB)/biarkanlah(TL) <02308> [cease.] |
Bukankah hari-hari Ayub 14:1; Pengkh 6:12 [Semua] hanya sedikit? Ayub 7:7; [Lihat FULL. Ayub 7:7] Biarkanlah aku, Ayub 7:16; [Lihat FULL. Ayub 7:16] dapat bergembira Ayub 9:25; [Lihat FULL. Ayub 9:25] |
|
kembali .............. kembali(TB) <03212 07725> [I go whence.] negeri(TB/TL) <0776> [the land.] kelam(TB)/berbayang-bayang(TL) <06757> [the shadow.] |
kembali lagi, 2Sam 12:23; [Lihat FULL. 2Sam 12:23]; Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13]; Ayub 16:22; Mazm 39:14; Pengkh 12:5 [Semua] kelam pekat, Ayub 3:5; [Lihat FULL. Ayub 3:5] |
|
kelam pekat(TB)/bayang-bayang maut(TL) <06757> [the shadow of death.] Where death projects his shadow, intercepting the light of life: without any order, having no arrangement, no distinction of inhabitants; the poor and the rich are there, the king and the beggar, their bodies in equal corruption and disgrace: where the light is as darkness, a palpable obscure, space and place, with only such a light or capability of distinction, as renders "darkness visible." |
kelam pekat Ayub 3:5; [Lihat FULL. Ayub 3:5] dengan kegelapan. 1Sam 2:9; [Lihat FULL. 1Sam 2:9]; Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13] [Semua] |
|
Zofar(TB/TL) <06691> [Zophar.] |
Judul : Zofar mendorong Ayub untuk bertobat Perikop : Ayb 11:1-20 orang Naama: Ayub 2:11; [Lihat FULL. Ayub 2:11] Catatan Frasa: ZOFAR. |
|
banyak(TB)/kebanyakan(TL) <07230> [the multitude.] banyak mulut(TB)/peleter(TL) <08193> [full of talk. Heb. of lips.] |
harus dijawab? Ayub 8:2; [Lihat FULL. Ayub 8:2]; Ayub 16:3; [Lihat FULL. Ayub 16:3] [Semua] harus dibenarkan? Kej 41:6; [Lihat FULL. Kej 41:6]; Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29] [Semua] |
|
bualmu(TB)/dustamu(TL) <0907> [thy lies. or, thy devices.] mengolok-olok(TB)/olok-olok(TL) <03932> [mockest.] mempermalukan(TB)/mempermaklumkan(TL) <03637> [make thee.] |
terhadap bualmu? engkau mengolok-olok, Ayub 12:4; 16:10; 17:2; 21:3; 30:1; Mazm 1:1 [Semua] |
|
Katamu(TB)/katamu(TL) <0559> [For thou.] bersih(TB)/sucilah(TL) <01249> [I am clean.] |
Pengajaranku murni, aku bersih Ayub 10:7; [Lihat FULL. Ayub 10:7] |
|
sendiri berfirman, Kel 20:19; Ayub 23:5; 32:13; 38:1 [Semua] |
|
memberitakan ... rahasia ... rahasia(TB)/diberinya tahu(TL) <05046 08587> [shew thee.] Allah tidak memperhitungkan ... dilupakan(TB)/dilupakan Allah(TL) <05382 0433> [God exacteth.] |
rahasia hikmat, Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; 1Kor 2:10 [Semua] pada kesalahanmu. Ezr 9:13; [Lihat FULL. Ezr 9:13]; Ayub 15:5; [Lihat FULL. Ayub 15:5] [Semua] |
|
memahami .... menyelami(TB)/menduga ... takdir ..... mendapati(TL) <02714 04672> [Canst.] |
engkau memahami Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9]; Pengkh 3:11 [Semua] |
|
Tingginya ... langit ..... langit(TB)/tinggi ..... langit(TL) <01363 08064> [It is as high as heaven. Heb. the heights of heaven.] Dalamnya(TB)/lebih dalam(TL) <06013> [deeper.] |
Tingginya seperti langit Kej 15:5; [Lihat FULL. Kej 15:5]; Ayub 22:12; 25:2; Mazm 57:11; Yes 55:9 [Semua] orang mati Ayub 7:9; [Lihat FULL. Ayub 7:9] dapat kauketahui? Ayub 15:13,25; 33:13; 39:35; Mazm 139:8 [Semua] |
|
panjang(TB/TL) <0752> [longer.] |
bumi ukurannya, pada samudera. Ayub 22:12; 35:5; 36:26; 37:5,23; Yes 40:26 [Semua] |
|
penangkapan(TB)/menangkap(TL) <02498> [If he cut off. or, If he make a change.] dapat(TB)/mengurungkan ...... kepada(TL) <05462> [shut up.] menghalangi-Nya(TB)/menegahkan(TL) <07725> [hinder him. Heb. turn him away.] |
dapat menghalangi-Nya? Ayub 9:12; [Lihat FULL. Ayub 9:12]; Wahy 3:7 [Semua] |
|
mengenal(TB)/tahulah(TL) <03045> [he knoweth.] melihat(TB)/didapatinya(TL) <07200> [he seeth.] |
tanpa mengamat-amatinya. Ayub 10:4; [Lihat FULL. Ayub 10:4]; Ayub 31:37; 34:11,25; 36:7; Mazm 10:14 [Semua] |
|
dungu(TB)/ahmak(TL) <05014> [For vain. Heb. For empty.] mengerti(TB)/berbudi(TL) <03823> [would.] orang .......... lahir ... manusia ... berakal(TB)/orang ............ kejadian(TL) <0376 0120 03205> [man be.] keledai liarpun(TB)/keledai hutan(TL) <06501> [a wild.] |
anak keledai Kej 16:12; [Lihat FULL. Kej 16:12] sebagai manusia. 2Taw 6:36; [Lihat FULL. 2Taw 6:36] |
|
menyediakan(TB)/membetulkan(TL) <03559> [prepare.] menadahkan(TB/TL) <06566> [stretch.] |
menyediakan hatimu, menadahkan tanganmu Kel 9:29; [Lihat FULL. Kel 9:29] kepada-Nya; Ayub 5:8,27; [Lihat FULL. Ayub 5:8]; [Lihat FULL. Ayub 5:27] [Semua] |
|
kejahatan(TB)/salah(TL) <0205> [iniquity.] menjauhkan(TB) <07368> [put it far.] kecurangan(TB)/kejahatan(TL) <05766> [let not.] |
engkau menjauhkan Yos 24:14; [Lihat FULL. Yos 24:14] membiarkan kecurangan dalam kemahmu, |
|
mengangkat(TB/TL) <05375> [lift up.] teguh(TB)/bertetap(TL) <03332> [thou shalt be.] |
mengangkat mukamu berdiri teguh 1Sam 2:9; [Lihat FULL. 1Sam 2:9]; Mazm 20:9; 37:23; 40:3; 119:5; Ef 6:14 [Semua] akan takut, Kej 4:7; [Lihat FULL. Kej 4:7]; Mazm 3:7; [Lihat FULL. Mazm 3:7] [Semua] |
|
melupakan(TB/TL) <07911> [Because.] air(TB/TL) <04325> [as waters.] |
melupakan kesusahanmu, Yes 26:16; 37:3; 65:16 [Semua] mengalir lalu. Yos 7:5; Ayub 22:11; Mazm 58:8; 112:10; Yeh 21:7 [Semua] |
|
Kehidupanmu(TB)/esok hari(TL) <02465> [age.] menjadi lebih cemerlang .... siang hari ... tengah hari(TB) <06965 06672> [be clearer than. Heb. arise above, etc. thou shalt.] |
siang hari, Ayub 22:28; Mazm 37:6; Yes 58:8,10; 62:1 [Semua] pagi hari. Ayub 17:12; 18:6; 29:3; Mazm 18:29; 112:4; 119:105; Yes 5:20; Yoh 8:12 [Semua] |
|
ada(TB) <03426> [because.] tidur(TB) <07901> [thou shalt take.] |
pergi tidur Mazm 3:6; 4:9; 127:2; Pengkh 5:11 [Semua] dengan tenteram; Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Ams 3:24; Yes 11:10; 14:3; 28:12; 30:15; 32:18; Za 3:10 [Semua] |
|
banyak(TB/TL) <07227> [many.] mengambil muka mukamu(TB)/memperkenangkan mukamu(TL) <06440 02470> [make suit unto thee. Heb. intreat thy face.] |
tidak diganggu, Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6] mengambil muka |
|
mata(TB/TL) <05869> [the eyes.] tidak dapat(TB)/hilang(TL) <06> [they shall not escape. Heb. flight shall perish from them.] diharapkan(TB)/pengharapannya(TL) <08615> [their hope.] nyawanya nafas(TB)/keputusan nyawanya(TL) <05315 04646> [the giving up of the ghost. or, a puff of breath.] |
menjadi rabun, mereka Ayub 12:10; 18:18; 27:22; 34:22; 36:6; Mazm 139:11-12; Yer 11:11; 23:24; 25:35; Am 2:14; 9:2-3 [Semua] hanyalah menghembuskan Ayub 8:13; [Lihat FULL. Ayub 8:13] |
|
Judul : Ayub menjawab pengritiknya Perikop : Ayb 12:1-25 |
|
orang-orang(TB)/orang laki-laki(TL) <05971> [ye are the people.] |
bersama-sama kamu |
|
Akupun ... berakal(TB)/Bahwasanya akupun(TL) <01571 03824> [But I have.] pengertian(TB)/berakal(TL) <03824> [understanding. Heb. an heart. I am not inferior to you.] Heb. I fall not lower than you. who knoweth not such things as these. Heb. with whom are not such as these. |
tahu hal-hal |
|
tertawaan ................... tertawaan(TB)/olok-olok ......................... dipermainkan(TL) <07814> [one mocked.] berseru(TB/TL) <07121> [calleth.] benar(TB)/orang yang benar(TL) <06662> [the just.] |
menjadi tertawaan Kej 38:23; [Lihat FULL. Kej 38:23] sesamaku, Ayub 6:14; [Lihat FULL. Ayub 6:14]; Ayub 11:3; [Lihat FULL. Ayub 11:3]; Ayub 16:10; [Lihat FULL. Ayub 16:10]; Ayub 19:14; [Lihat FULL. Ayub 19:14] [Semua] mendapat jawaban dan saleh Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29]; Ayub 15:16; [Lihat FULL. Ayub 15:16] [Semua] |
|
pukulan(TB)/tersedia(TL) <03559> [ready.] hidup aman(TB)/orang celaka(TL) <03940> [a lamp.] celaka(TB)/selamat sentosa(TL) <07600> [of him.] |
Penghinaan yang tergelincir Mazm 17:5; 37:31; 38:17; 66:9; 73:2; 94:18 [Semua] Catatan Frasa: PENGHINAAN BAGI ORANG CELAKA. |
|
kemah(TB/TL) <0168> [tabernacles.] |
Tetapi amanlah Ayub 5:24; [Lihat FULL. Ayub 5:24] dan tenteramlah Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24] |
|
Tetapi bertanyalah(TB)/Bahwasanya bertanyalah(TL) <0199 07592> [But ask.] |
diberinya pengajaran, di udara, diberinya keterangan. |
|
tahu(TB/TL) <03045> [Who.] tangan(TB/TL) <03027> [the hand.] |
tidak tahu, melakukan itu; Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24] |
|
tangan-Nya(TB)/tangannya(TL) <03027> [whose hand.] nyawa(TB/TL) <05315> [soul. or, life. the breath.] manusia(TB)/Adampun(TL) <0376> [mankind. Heb. flesh of man.] |
terletak nyawa setiap manusia? Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]; Bil 16:22; [Lihat FULL. Bil 16:22]; Ayub 11:20; [Lihat FULL. Ayub 11:20]; Kis 17:28 [Semua] |
|
telinga(TB/TL) <0241> [Doth.] langit-langit(TB)/langitan mulut(TL) <02441> [mouth. Heb. palate.] |
mencecap makanan? |
|
yang tua, 1Raj 4:2; [Lihat FULL. 1Raj 4:2]; Ayub 15:10 [Semua] dan pengertian Ayub 12:20; Ayub 17:4; 32:7,9; 34:4,10 [Semua] |
|
hikmat(TB/TL) <02451> [him. that is, God.] hikmat(TB/TL) <02451> [wisdom.] pertimbangan(TB)/bicara(TL) <06098> [counsel.] |
Allahlah hikmat dan kekuatan, Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Yer 32:19; [Lihat FULL. Yer 32:19]; 1Kor 1:24 [Semua] Dialah Bil 23:19; [Lihat FULL. Bil 23:19]; 1Raj 3:12; Ayub 32:8; 38:36; Ams 2:6; Yes 40:13-14; Dan 1:17 [Semua] Catatan Frasa: PADA ALLAHLAH HIKMAT DAN KEKUATAN. |
|
membongkar(TB)/merobohkan(TL) <02040> [he breaketh.] menangkap(TB)/dikurungkan(TL) <05462> [he shutteth.] menangkap(TB)/dikurungkan(TL) <05462> [up. Heb. upon.] |
Ia membongkar, membangun kembali; Ul 13:16; Mazm 127:1; Yes 24:20; 25:2; Yeh 26:14 [Semua] dapat melepaskannya. Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]; Yes 22:22; Wahy 3:7 [Semua] |
|
membendung(TB)/menahankan(TL) <06113> [Behold.] melepaskannya mengalir(TB)/melepaskan(TL) <07971> [he sendeth.] |
membendung air, keringlah Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22]; 1Raj 17:1; [Lihat FULL. 1Raj 17:1] [Semua] maka tanah Kej 7:24; [Lihat FULL. Kej 7:24] |
|
kuasa(TB)/kuat(TL) <05797> [With.] menyesatkan(TB)/bergantung(TL) <07683> [the deceived.] |
dan kemenangan, Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4] Dialah 2Taw 18:22; Ayub 13:7,9; 27:4; Rom 2:11 [Semua] |
|
dengan telanjang, Ayub 12:19; Ayub 19:9; Yes 20:4 [Semua] para hakim Ayub 3:14; [Lihat FULL. Ayub 3:14]; 1Kor 1:20 [Semua] |
|
membuka belenggu Mazm 107:14; 116:16; Nah 1:13 [Semua] mengikat pinggang Ayub 12:21; Ayub 34:18; Mazm 107:40; Yes 5:27; 40:23 [Semua] |
|
dan menggeledah Ayub 12:17; [Lihat FULL. Ayub 12:17] yang kokoh. Ul 24:15; [Lihat FULL. Ul 24:15]; Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]; Ayub 14:20; 22:8; 24:12,22; 34:20,28; 35:9; Yes 2:22; 31:8; 40:17,23; Yer 25:18; Dan 2:21,34; Luk 1:52 [Semua] |
|
membungkamkan .... dipercaya(TB)/mulut(TL) <08193 0539> [the speech of the trusty. Heb. the lip of the faithful.] menjadikan(TB)/dijauhkan-Nya(TL) <03947> [taketh.] |
para tua-tua Ayub 12:12,24; [Lihat FULL. Ayub 12:12]; [Lihat FULL. Ayub 12:24]; Dan 4:33-34 [Semua] |
|
mendatangkan(TB)/Dicurahkan-Nya(TL) <08210> [poureth.] Ex 8:2 16:24 1Ki 21:23,24 2Ki 9:26,34-37 Ps 107:40 Isa 23:9
Isa 24:21,22 37:38 Da 2:21,22 4:32,33 Mt 2:12,13 Ac 12:23 [Semua]
[weakened the strength of the mighty. or, looseth the girdle of the strong.] |
para pemuka, Ayub 12:18; [Lihat FULL. Ayub 12:18]; Yes 34:12; [Lihat FULL. Yes 34:12] [Semua] orang kuat. Ayub 3:15; [Lihat FULL. Ayub 3:15] |
|
menyingkapkan(TB) <01540> [discovereth.] mendatangkan(TB)/didatangkan-Nya(TL) <03318> [bringeth.] |
rahasia kegelapan, kelam pekat pada terang. |
|
bertumbuh(TB)/Dibesarkan-Nya(TL) <07679> [increaseth.] menghalau(TB)/disempitkan-Nya(TL) <05148> [straiteneth them again. Heb. leadeth in.] |
lalu membinasakannya, Mazm 2:1; 46:7; Yes 13:4; Yer 25:9 [Semua] memperbanyak bangsa-bangsa, Kel 34:24; [Lihat FULL. Kel 34:24]; Mazm 107:38; Yes 9:3; 26:15; 54:3 [Semua] menghalau mereka. Ayub 5:12; [Lihat FULL. Ayub 5:12]; Kis 17:26 [Semua] |
|
Dia(TB)/Dilalukan-Nya(TL) <05493> [He taketh.] tersesat(TB)/disesatkan-Nya(TL) <08582> [and causeth.] belantara(TB)/gurun(TL) <08414> [in a wilderness] {Bethohoo,} "in chaos," i.e., in a state of utter confusion; it is the same word which is employed in Ge 1:2, to describe the chaotic state of the earth at the creation. |
kehilangan akal, Ayub 12:20; [Lihat FULL. Ayub 12:20] padang belantara |
|
meraba-raba(TB)/merayau-rayau(TL) <04959> [grope.] terhuyung-huyung(TB)/disesatkan-Nya(TL) <08582> [maketh.] terhuyung-huyung(TB)/disesatkan-Nya(TL) <08582> [stagger. Heb. wander.] |
ada terangnya; Ul 28:29; [Lihat FULL. Ul 28:29]; Ayub 18:6; 21:17; 29:3 [Semua] orang mabuk. Mazm 107:27; Yes 24:20 [Semua] |
|
mataku(TB/TL) <05869> [Lo.] telingaku(TB)/telingakupun(TL) <0241> [ear.] |
Judul : Ayub membela diri di hadapan Allah Perikop : Ayb 13:1-28 semuanya itu Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24] |
|
dengan kamu. Ayub 12:3; [Lihat FULL. Ayub 12:3] |
|
Tetapi(TB) <0199> [Surely.] ingin ... perkaraku(TB)/hendak(TL) <02654> [I desire.] |
Yang Mahakuasa, hadapan Allah. Ayub 5:8; [Lihat FULL. Ayub 5:8]; Ayub 9:14-20; Ayub 10:2; [Lihat FULL. Ayub 10:2] [Semua] |
|
menutupi(TB)/pereka(TL) <02950> [ye are forgers.] tabib(TB/TL) <07495> [physicians.] |
menutupi dusta, Mazm 119:69; Yes 9:15; Yer 23:32 [Semua] tabib palsulah kamu Ayub 6:15; [Lihat FULL. Ayub 6:15] |
|
[Oh that ye.] kebijaksanaan(TB)/hikmat(TL) <02451> [and it.] |
menutup mulut, Ayub 13:13; Hak 18:19; [Lihat FULL. Hak 18:19] [Semua] dianggap kebijaksanaan |
|
bantahan bibirku. |
|
untuk Allah, Ayub 12:16; [Lihat FULL. Ayub 12:16]; Ayub 16:17; [Lihat FULL. Ayub 16:17] [Semua] |
|
32:21 34:19 Ex 23:2,3 Pr 24:23 Mal 2:9 *marg: [Semua]
|
mau memihak Im 19:15; [Lihat FULL. Im 19:15] |
|
memeriksa(TB)/disaksamainya(TL) <02713> [search.] <0582> [as one.] |
memeriksa kamu? Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3] menipu manusia? Ayub 12:16; [Lihat FULL. Ayub 12:16]; Gal 6:7 [Semua] |
|
dihukum-Nya ... keras(TB)/Bahkan Ia ..... menghukumkan(TL) <03198> [reprove.] |
diam-diam memihak. Im 19:15; [Lihat FULL. Im 19:15]; 2Taw 19:7; [Lihat FULL. 2Taw 19:7] [Semua] |
|
kebesaran-Nya(TB/TL) <07613> [Shall.] ketakutan(TB)/kegentaran(TL) <06343> [his dread.] |
Apakah kebesaran-Nya menimpa kamu? Kel 3:6; [Lihat FULL. Kel 3:6] |
|
Dalil-dalilmu(TB)/peringatanmu(TL) <02146> [remembrances.] debu(TB)/abu(TL) <0665> [ashes.] perisaimu perisai(TB)/ketinggian .... ketinggian(TL) <01354> [to bodies.] |
tanah liat. Neh 4:2-3; [Lihat FULL. Neh 4:2]; [Lihat FULL. Neh 4:3] [Semua] |
|
Diam ..... apapun(TB)/Biarkanlah(TL) <02790> [Hold your peace. Heb. Be silent from me. let me.] terjadi(TB)/berlaku(TL) <05674> [and let come.] |
Diam! Ayub 13:5; [Lihat FULL. Ayub 13:5] hendak bicara, Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11] atas diriku! Ayub 9:21; [Lihat FULL. Ayub 9:21] |
|
mengambil(TL) <05375> [I take.] kutatang(TB)/menaruh(TL) <07760> [and put.] |
dalam genggamku. Hak 9:17; [Lihat FULL. Hak 9:17] |
|
harap ..... peri(TB)/akan(TL) <06991 03176> [he slay me.] membela(TB)/membenarkan(TL) <03198> [but I will.] membela(TB)/membenarkan(TL) <03198> [maintain. Heb. prove, or argue.] |
ada harapan Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6] -- Mazm 23:4; 27:1; Ams 14:32; Yes 12:2; Dan 3:28 [Semua] di hadapan-Nya. Ayub 5:8; [Lihat FULL. Ayub 5:8]; Ayub 27:5 [Semua] Catatan Frasa: IA HENDAK MEMBUNUH AKU, TAK ADA HARAPAN BAGIKU |
|
menyelamatkan(TB)/selamatku(TL) <03444> [my salvation.] fasik(TB)/munafik(TL) <02611> [for an hypocrite.] |
yang menyelamatkan Mazm 30:6; Yes 12:1; 54:7-8; Hos 14:5; Fili 1:19 [Semua] orang fasik Ayub 8:13; [Lihat FULL. Ayub 8:13] menghadap kepada-Nya. Kej 3:8; [Lihat FULL. Kej 3:8] |
|
baik-baik perkataanku, |
|
menyiapkan(TB)/diatur(TL) <06186> [I have ordered.] yakin(TB)/tahu(TL) <03045> [I know.] |
menyiapkan perkaraku, Ayub 13:3; [Lihat FULL. Ayub 13:3]; Ayub 23:4; 37:19 [Semua] aku benar. Ayub 2:3; [Lihat FULL. Ayub 2:3]; Ayub 9:21; [Lihat FULL. Ayub 9:21] [Semua] |
|
bersengketa(TB)/hendak mendakwa(TL) <07378> [that will plead.] berdiam diri(TB)/diam(TL) <02790> [if I hold.] |
dengan aku? Ayub 39:37; Yes 50:8; Rom 8:33 [Semua] mau berdiam Ayub 9:15; [Lihat FULL. Ayub 9:15] dan binasa. Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13]; Ayub 10:8 [Semua] |
|
dua Kaulakukan .... dua hal(TB)/dua ..... kauperbuat(TL) <08147 06213> [do not two.] bersembunyi ... Engkau ... hadirat-Mu(TB)/menyembunyikan(TL) <05641 06440> [hide myself.] |
|
jauhkanlah(TB/TL) <07368> [Withdraw.] kegentaran(TB)/hebat-Mu(TL) <0367> [let not.] |
kiranya tangan-Mu Kel 9:3; [Lihat FULL. Kel 9:3]; Ibr 10:31 [Semua] dan kegentaran Ayub 6:4; [Lihat FULL. Ayub 6:4] |
|
akan menjawab; Engkau menjawab. Ayub 9:16; [Lihat FULL. Ayub 9:16] |
|
kesalahan(TB)/salahku(TL) <05771> [many.] Beritahukanlah(TB)/berilah tahu(TL) <03045> [make me.] |
dan dosaku? 1Sam 26:18; [Lihat FULL. 1Sam 26:18] dan dosaku Ayub 7:21; 9:21; 14:17; 33:9 [Semua] |
|
menyembunyikan wajah-Mu ... wajah-Mu(TB)/menyembunyikan(TL) <05641 06440> [hidest thou.] menganggap .... musuh-Mu .... seteru-Mu(TB)/membilang(TL) <02803 0341> [holdest me.] |
menyembunyikan wajah-Mu, Ul 32:20; [Lihat FULL. Ul 32:20] sebagai musuh-Mu? Ayub 16:9; 19:11; 33:10; Mazm 88:15-16; Yer 30:14; Rat 2:5 [Semua] |
|
menggentarkan(TB)/seiris(TL) <06206> [break.] |
hendak menggentarkan daun dan mengejar jerami Ayub 21:18; Mazm 1:4; 35:5; 83:14; Yes 17:13; 42:3; 43:17; Hos 13:3 [Semua] |
|
menulis(TB)/menyurat(TL) <03789> [writest.] menghukum(TB)/mempusakakan(TL) <03423> [makest.] |
masa mudaku; Ayub 18:7; 20:11; 21:23; Mazm 25:7 [Semua] |
|
Kaumasukkan(TB)/membubuh(TL) <07760> [puttest.] Kauawasi(TB)/mengamat-amati(TL) <08104> [and lookest. Heb. and observest.] rintangan Kaupasang(TB)/menekan(TL) <02707> [settest.] tapak(TB)/bekas(TL) <08328> [heels. Heb. roots.] |
dalam pasung, Kej 40:15; [Lihat FULL. Kej 40:15]; Ayub 33:11; Yer 20:2; Kis 16:24 [Semua] tindak tandukku |
|
rapuh(TB)/kayu busuk(TL) <07538> [And he.] kain(TB/TL) <0899> [as a garment.] |
lapuk, seperti kain dimakan gegat! Ul 28:35; [Lihat FULL. Ul 28:35]; Mazm 39:12; Yes 50:9; 51:8; Hos 5:12; Yak 5:2 [Semua] |
|
lahir(TB)/diperanakkan(TL) <03205> [born.] singkat umurnya .... hari(TB)/sedikit ... hari(TL) <03117 07116> [of few days. Heb. short of days.] <07649> [full.] |
Judul : Ayub: Setelah mati tidak ada harapan lagi Perikop : Ayb 14:1-22 dari perempuan, singkat Ayub 10:20; [Lihat FULL. Ayub 10:20] penuh kegelisahan. Kej 3:17; [Lihat FULL. Kej 3:17]; Ayub 7:2; [Lihat FULL. Ayub 7:2] [Semua] Catatan Frasa: PENUH KEGELISAHAN. |
|
bunga(TB/TL) <06731> [like.] layu(TB)/dipetik(TL) <01272> [fleeth.] |
Seperti bunga Mazm 103:15; Yak 1:10; [Lihat FULL. Yak 1:10] [Semua] lalu layu, Mazm 37:2; 90:5-6; Yes 40:6-8 [Semua] seperti bayang-bayang Ayub 8:9; Mazm 39:5; 102:12; 109:23; 144:4; Pengkh 6:12 [Semua] dapat bertahan. Ayub 4:20; [Lihat FULL. Ayub 4:20]; Mazm 49:13 [Semua] |
|
menujukan(TB)/membuka(TL) <06491> [And dost.] menghadapkan(TB)/memanggil(TL) <0935> [bringest.] |
seperti itu, untuk diadili? Ayub 7:18; [Lihat FULL. Ayub 7:18] |
|
mendatangkan(TB)/menerbitkan(TL) <05414> [Who can bring. Heb. Who will give.] tahir(TB)/suci(TL) <02889> [a clean.] |
yang tahir yang najis? Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ef 2:1-3 [Semua] Seorangpun tidak! Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30]; Yoh 3:6; Rom 5:12; 7:14 [Semua] |
|
hari-harinya(TB)/hari(TL) <03117> [his days.] jumlah(TB/TL) <04557> [the number.] Kautetapkan(TB)/menentukan(TL) <06213> [thou hast.] |
sudah pasti, Ayub 24:1; Mazm 31:16; 139:16 [Semua] jumlah bulannya Ayub 21:21; Mazm 39:5; 90:12 [Semua] dapat dilangkahinya, |
|
pandangan-Mu(TB)/berpaling(TL) <08159> [Turn.] beristirahat(TB)/senang(TL) <02308> [rest. Heb. cease. as an hireling.] |
ia beristirahat, Ayub 7:19; [Lihat FULL. Ayub 7:19] orang upahan Ayub 7:1,2; Mazm 39:14; Yes 16:14; 21:16 [Semua] |
|
bertumbuh(TL) <02498> [that it will sprout.] |
bagi pohon Ayub 19:10; 24:20; Mazm 52:7 [Semua] dan tunasnya tidak berhenti |
|
dan tunggulnya |
|
dikeluarkannyalah(TB)/bertumbuh(TL) <06213> [and bring.] |
diciumnya air, Ayub 29:19; Mazm 1:3; Yer 17:8; Yeh 31:7 [Semua] seperti semai. Im 26:4; Yeh 34:27; Za 10:1 [Semua] |
|
tidak berdayalah(TB)/terhantarlah(TL) <02522> [wasteth away. Heb. is weakened, or, cut off. man.] [where is he.] |
tidak berdayalah di manakah Ayub 10:21; [Lihat FULL. Ayub 10:21]; Ayub 13:19 [Semua] |
|
sungai(TB)/sungai-sungaipun(TL) <05104> [the flood.] |
menjadi kering, 2Sam 14:14; [Lihat FULL. 2Sam 14:14] |
|
manusia(TB/TL) <0376> [So man.] langit(TB/TL) <08064> [till the heavens.] 19:25-27 Ps 102:26 Isa 51:6 65:17 66:22 Mt 24:35 Ac 3:21
Ro 8:20 2Pe 3:7,10-13 Re 20:11 21:1 [Semua]
terjaga(TB)/bangun(TL) <06974> [awake.] |
tidak bangkit hilang lenyap, Mazm 102:27; Wahy 20:11; 21:1 [Semua] dari tidurnya. |
|
alam barzakh mati melindungi(TB) <06845 07585> [hide me.] murka-Mu(TB/TL) <0639> [until.] surut ... menetapkan ....... perhinggaan(TB)/menentukan(TL) <07896 02706> [appoint me.] mengingat(TB)/teringat(TL) <02142> [remember.] |
dalam dunia Ayub 7:9; [Lihat FULL. Ayub 7:9] murka-Mu surut; Mazm 30:6; Yes 26:20; 54:7 [Semua] kemudian mengingat Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1] aku |
|
hidup(TB/TL) <02421> [shall he live.] hari-hari(TB)/hari(TL) <03117> [all the days.] menaruh harap(TB)/harap(TL) <03176> [will I wait.] |
hari-hari pergumulanku, Ayub 7:1; [Lihat FULL. Ayub 7:1] tiba giliranku; 2Raj 6:33; [Lihat FULL. 2Raj 6:33] Catatan Frasa: KALAU MANUSIA MATI, DAPATKAH IA HIDUP LAGI? |
|
memanggil(TB/TL) <07121> [shalt call.] rindu(TB/TL) <03700> [thou wilt have.] |
akan menyahut; Ayub 13:22; [Lihat FULL. Ayub 13:22] kepada buatan Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3] |
|
menghitung(TB)/membilang(TL) <05608> [thou numberest.] |
menghitung langkahku, Ayub 10:4; [Lihat FULL. Ayub 10:4]; Mazm 139:1-3; Ams 5:21; Yer 16:17; 32:19 [Semua] memperhatikan dosaku; |
|
dimeteraikan(TB)/termeterai(TL) <02856> [sealed up.] |
dalam pundi-pundi Ul 32:34; [Lihat FULL. Ul 32:34] yang dimeteraikan, dan kesalahanku Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30]; Ayub 13:23; [Lihat FULL. Ayub 13:23] [Semua] |
|
gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [the mountain.] berantakan(TB)/berpecah-pecah(TL) <05034> [cometh to nought. Heb. fadeth. the rock.] |
runtuh berantakan, dari tempatnya, |
|
air(TB/TL) <04325> [The waters.] Hence the proverb, "Constant droppings make a hole in a stone." dihanyutkan(TB)/melampaui(TL) <07857> [washest. Heb. overflowest.] Kauhancurkan(TB)/memutuskan(TL) <06> [destroyest.] |
dan bumi Kej 7:23; [Lihat FULL. Kej 7:23] hujan lebat, Kauhancurkan harapan Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6] |
|
menggagahi(TB/TL) <08630> [prevailest.] ia ... mengubah(TB)/mengubahkan(TL) <08138> [changest.] |
maka pergilah Ayub 4:20; [Lihat FULL. Ayub 4:20] dia pergi. Ayub 7:10; [Lihat FULL. Ayub 7:10]; Ayub 8:18; Ayub 12:19; [Lihat FULL. Ayub 12:19]; Ayub 27:19; Yak 1:10 [Semua] |
|
tahu ..... hina(TB)/diketahuinya(TL) <03045 06819> [he knoweth it not.] |
tidak menyadarinya. Ayub 21:21; Pengkh 9:5; Yes 63:16 [Semua] |
|
tubuhnya(TB)/daging(TL) <01320> [his flesh.] dirinya sendiri(TB)/nyawa(TL) <05315> [his soul.] |
Hanya tubuhnya Mazm 38:8; Yes 21:3; Yer 4:19 [Semua] karena dirinya |
|
Elifas(TB)/Elifaz(TL) <0464> [Eliphaz.] |
Judul : Elifas: Orang fasik akan binasa Perikop : Ayb 15:1-35 orang Teman, Ayub 4:1; [Lihat FULL. Ayub 4:1] Catatan Frasa: ELIFAS, ORANG TEMAN, MENJAWAB. |
|
hikmat(TB)/seorang yang berbudi(TL) <02450> [a wise man.] cakap pengetahuan kosong(TB)/cakap angin(TL) <07307 01847> [vain knowledge. Heb. knowledge of wind.] mengisi(TB)/dipenuhinya(TL) <04390> [fill.] |
dengan angin? Kej 41:6; [Lihat FULL. Kej 41:6] |
|
menegur(TB)/berbantah-bantah(TL) <03198> [he reason.] |
tidak berfaedah? Neh 4:2-3; [Lihat FULL. Neh 4:2]; [Lihat FULL. Neh 4:3]; Ayub 6:26; [Lihat FULL. Ayub 6:26] [Semua] |
|
rasa(TB)/meniadakan(TL) <06565> [castest off. Heb. makest void.] mengurangi(TB)/mengurangkan(TL) <01639> [restrainest.] rasa(TB)/hormat(TL) <07881> [prayer. or, speech.] |
kepada Allah. |
|
Kesalahanmulah(TB)/menyalahkan(TL) <0502> [uttereth. Heb. teacheth.] kaupilih(TB) <0977> [thou choosest.] |
Kesalahanmulah mengajar mulutmu, orang licik Ayub 5:13; [Lihat FULL. Ayub 5:13] |
|
Mulutmu(TB/TL) <06310> [own mouth.] Mulutmu ........ bibirmu(TB)/Mulutmu ......... bibir(TL) <06310 08193> [thine own.] |
menentang engkau. Ayub 9:15; [Lihat FULL. Ayub 9:15]; Ayub 18:7; Mazm 10:2; Mat 12:37; [Lihat FULL. Mat 12:37]; Luk 19:22 [Semua] |
|
pertama(TB)/Engkaukah(TL) <07223> [the first.] dijadikan(TB/TL) <02342> [or wast thou.] |
engkau dilahirkan pada bukit-bukit? 1Sam 2:8; [Lihat FULL. 1Sam 2:8]; Mazm 90:2; Ams 8:25 [Semua] |
|
musyawarah(TB)/Engkaukah(TL) <05475> [the secret.] 11:6 De 29:29 Ps 25:14 Pr 3:32 Jer 23:18 Am 3:7 Mt 11:25
Mt 13:11,35 Joh 15:15 Ro 11:34 16:25,26 1Co 2:9-11,16 [Semua]
meraih(TB)/menarik(TL) <01639> [thou restrain.] |
dalam musyawarah Ayub 29:4; Yes 9:6; 40:13; 41:28; Yer 23:18; Rom 11:34; 1Kor 2:11 [Semua] bagi dirimu? Ayub 12:2; [Lihat FULL. Ayub 12:2] |
|
kauketahui ..... ketahui(TB)/diketahui ...... ketahui(TL) <03045> [knowest.] |
yang kaumengerti, Ayub 12:3; [Lihat FULL. Ayub 12:3] |
|
beruban(TB)/putih rambutnya(TL) <07867> [the gray-headed.] |
lanjut umurnya, Ayub 12:12; [Lihat FULL. Ayub 12:12] pada ayahmu. 2Taw 10:6; [Lihat FULL. 2Taw 10:6] |
|
penghiburan(TB/TL) <08575> [the consolations.] lemah lembut(TB)/manis-manispun(TL) <0328> [is there.] |
bagimu penghiburan Kej 37:35; [Lihat FULL. Kej 37:35]; Ayub 6:10; [Lihat FULL. Ayub 6:10]; 2Kor 1:3-4 [Semua] dan perkataan ditujukan kepadamu? Ul 8:3; [Lihat FULL. Ul 8:3]; Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; Ayub 5:17; [Lihat FULL. Ayub 5:17]; Ayub 22:22; 23:12; 36:16; Mazm 119:11,72; Yer 15:16 [Semua] |
|
hatimu(TB)/nafsumu(TL) <03820> [thine heart.] matamu(TB/TL) <05869> [thy eyes.] |
perasaan hatimu |
|
memalingkan(TB)/beranikah(TL) <07725> [turnest.] perkataan(TB/TL) <04405> [and lettest.] |
memalingkan hatimu dan mulutmu Ayub 11:8; [Lihat FULL. Ayub 11:8]; Ayub 22:5; 32:3 [Semua] mengeluarkan perkataan |
|
manusia(TB/TL) <0582> [is man.] |
masakan benar 2Taw 6:36; [Lihat FULL. 2Taw 6:36]; Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17] [Semua] dari perempuan? Ayub 14:1; [Lihat FULL. Ayub 14:1] |
|
dipercayai-Nya(TB)/ditaruhnya harap(TL) <0539> [he putteth.] |
para suci-Nya Ayub 5:1; [Lihat FULL. Ayub 5:1] pada pandangan-Nya; Ayub 4:18; [Lihat FULL. Ayub 4:18] |
|
keji(TB)/pula kebencianlah(TL) <08581> [How much.] Rather, "How much less {aph kee,} abominable and filthy man," who, under the influence of sinful propensities, commits sin as greedily as a thirsty man or camel drinks down water. keji(TB)/pula kebencianlah(TL) <08581> [abominable.] menghirup(TB)/minum(TL) <08354> [drinketh.] |
dan bejat, Im 5:2; [Lihat FULL. Im 5:2]; Ayub 4:19; [Lihat FULL. Ayub 4:19]; Mazm 14:1 [Semua] menghirup kecurangan seperti air. Ayub 12:4; 34:7; Ams 19:28 [Semua] |
|
dengarkanlah .... apa ... barang ... telah kulihat .... kuceriterakan(TB)/dengarlah(TL) <08085 02372> [hear me.] |
telah kulihat, Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8] |
|
moyang(TB)/bapa-bapanya(TL) <01> [from their.] |
nenek moyang Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7] |
|
negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [Unto whom.] |
mereka negeri |
|
menggeletar(TB)/menyebabkan kesukaran(TL) <02342> [travaileth.] demikian(TB)/bilangan(TL) <04557> [the number.] |
fasik menggeletar Ayub 15:24; Yes 8:22; 50:11; 66:24 [Semua] disediakan baginya. Ayub 24:1; 27:13-23; Yes 2:12; Yer 46:10; Ob 1:15; Zef 1:7 [Semua] |
|
Bunyi ... dahsyat(TB)/Bunyi kegentaran(TL) <06963 06343> [dreadful sound. Heb. sound of fears.] damai(TB)/selamat(TL) <07965> [in prosperity.] perusak(TB)/sentosa .... kebinasaan atasnya(TL) <07703> [the destroyer.] |
ke telinganya, Ayub 15:24; 1Sam 3:11; [Lihat FULL. 1Sam 3:11]; Ayub 18:11; 20:25; Yer 6:25; 20:3 [Semua] ia didatangi Ayub 22:10; 27:20; Yes 13:3; Yer 51:25,53,56; 1Tes 5:3 [Semua] |
|
percaya ..... terlepas(TB)/harap(TL) <0539 07725> [He believeth not.] ditentukan(TB)/sangkanya(TL) <06822> [and he is.] |
dari kegelapan: Ayub 15:23; Ayub 5:14; [Lihat FULL. Ayub 5:14]; Ayub 24:17; 38:15; Mazm 91:5; Kid 3:8 [Semua] dimakan pedang. Ayub 16:13; 18:19; 19:29; 20:24; 27:14; 33:18; 36:12; Ams 7:23; Yes 1:20; Yer 44:27; Hos 9:13; Am 5:19 [Semua] |
|
mengembara(TB/TL) <05074> [wandereth.] hari(TB/TL) <03117> [the day.] |
Ia mengembara ke mana. Ams 30:17; Yeh 39:17; Mat 24:28; Luk 17:37 [Semua] hari kegelapan Ayub 15:22; [Lihat FULL. Ayub 15:22] siap menantikan |
|
kesempitan(TB)/kepicikan(TL) <04691> [anguish.] raja(TB/TL) <04428> [as a king.] |
Ia ditakutkan Ayub 15:20; [Lihat FULL. Ayub 15:20] oleh kesesakan laksana raja |
|
mengedangkan ... melawan(TB)/dikedangkannya(TL) <05186> [he stretcheth.] menantang(TB)/melawan ..... mendurhaka(TL) <01396> [strengtheneth.] |
mengedangkan tangannya Mazm 44:17; Yes 10:32; 37:23 [Semua] Yang Mahakuasa; Ayub 11:8; [Lihat FULL. Ayub 11:8]; Ayub 35:12; 36:9; 40:3; Mazm 2:2-3; 73:9; 75:6; Ams 21:30; Yes 3:16; 45:9 [Semua] |
|
berlari-lari(TB/TL) <07323> [runneth.] leher(TB)/lehernya(TL) <06677> [even on.] |
dengan perisainya |
|
ditutupinya(TB)/menudungi(TL) <03680> [he covereth.] |
lapisan lemak Hak 3:17; [Lihat FULL. Hak 3:17] |
|
hancur(TB)/sudah ditinggalkan(TL) <03582> [desolate.] ditentukan(TB)/sedia(TL) <06257> [which are ready.] |
dapat didiami menjadi reruntuhan. Ayub 3:14; [Lihat FULL. Ayub 3:14] |
|
hartanya ....... bertambah-tambah(TB)/harta bendanyapun(TL) <02428 05186> [neither shall.] |
tidak kekal, Ayub 3:15; [Lihat FULL. Ayub 3:15]; Ayub 7:8; [Lihat FULL. Ayub 7:8] [Semua] di bumi. |
|
luput ............. dilenyapkan(TB)/keluar ................... menghembuskan(TL) <05493> [depart.] nyala api(TB)/apipun(TL) <07957> [the flame.] nafas(TB/TL) <07307> [by the breath.] |
dari kegelapan, Ayub 5:14; [Lihat FULL. Ayub 5:14] tunasnya Ayub 15:32; Ayub 8:19; 18:16; 29:19; Hos 9:1-16; Mal 4:1 [Semua] nyala api, Ayub 15:34; Ayub 16:7; 20:26; 22:20; 31:12 [Semua] akan dilenyapkan nafas mulut-Nya. Kel 15:10; [Lihat FULL. Kel 15:10] |
|
tertipulah(TB)/menipukan(TL) <08582> [not him.] percaya(TB)/harap(TL) <0539> [trust.] kesia-siaan ...... kesia-siaan(TB)/sia-sia ........ sia-siapun(TL) <07723> [for vanity.] |
kepada kesia-siaan, Yes 30:12; 47:10; 59:4; Yer 7:4,8; Mat 6:19; [Lihat FULL. Mat 6:19] [Semua] akan tertipulah Ayub 31:5; Ams 1:16; 6:18; Yes 44:20; 59:7; Mi 2:11; Mr 13:5; [Lihat FULL. Mr 13:5]; Yak 1:16 [Semua] menjadi ganjarannya. Ayub 20:7; 22:13; 27:9; 35:13; Ams 15:29; Yes 1:15; Yer 11:11; Mi 3:4 [Semua] |
|
genap(TB/TL) <04390> [accomplished. or, cut off.] rantingnyapun(TB)/cabangnyapun(TL) <03712> [and his branch.] |
genap masanya, akan sampai; Ayub 22:16; 36:14; Mazm 55:24; 109:8; Ams 10:27 [Semua] akan menghijau. Ayub 15:30; [Lihat FULL. Ayub 15:30] |
|
gugur(TB/TL) <02554> [shake off.] jatuh(TB)/luruh(TL) <07993> [and.] |
gugur buahnya jatuh bunganya. Ayub 4:20; [Lihat FULL. Ayub 4:20] |
|
kawanan(TB)/perhimpunan(TL) <05712> [the congregation.] kemah-kemah(TB)/kemah(TL) <0168> [the tabernacles.] |
orang-orang fasik Ayub 8:13; [Lihat FULL. Ayub 8:13] memakan habis Ayub 15:30; [Lihat FULL. Ayub 15:30]; Ibr 10:27 [Semua] makan suap. Kel 23:8; [Lihat FULL. Kel 23:8]; 1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3] [Semua] |
|
menghamilkan(TB)/mengandungkan(TL) <02029> [conceive.] kejahatan(TB)/kesukaran(TL) <0205> [vanity. or, iniquity.] |
menghamilkan bencana Ayub 5:7; [Lihat FULL. Ayub 5:7] melahirkan kejahatan, Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8]; Yes 29:20; [Lihat FULL. Yes 29:20]; Gal 6:7; Yak 1:15 [Semua] |
|
Judul : Ayub mencela teman-teman yang tidak menghibur Perikop : Ayb 16:1-22 |
|
Hal ....... kudengar(TB)/kudengar(TL) <08085> [heard.] sialan(TB)/tiada tertahan(TL) <05999> [miserable. or, troublesome.] |
Penghibur kamu semua! Ayub 6:15; [Lihat FULL. Ayub 6:15] |
|
omong perkataan(TB)/perkataan sombong(TL) <01697 07307> [vain words. Heb. words of wind.] merangsang(TB)/mengajak(TL) <04834> [what emboldeneth.] |
Belum habiskah untuk menyanggah? Ayub 6:26; [Lihat FULL. Ayub 6:26] |
|
sekiranya kamu kamu ... aku ... aku(TB)/kiranya kamu ..... aku(TL) <05315 03863> [if your soul.] menggubah kata-kata ..... perkataan(TB)/mengarang perkataan(TL) <04405 02266> [up words.] menggeleng-gelengkan kepala ...... kepala(TB)/menggeleng-geleng(TL) <05128 07218> [shake mine.] |
menggeleng-gelengkan kepala 2Raj 19:21; [Lihat FULL. 2Raj 19:21]; Mazm 22:8; Yes 37:22; Yer 48:27; Rat 2:15; Zef 2:15; Mat 27:39; [Lihat FULL. Mat 27:39] [Semua] |
|
menguatkan(TB)/mempertetapkan(TL) <0553> [But I would.] |
menguatkan hatimu belas kasihan. Kej 37:35; [Lihat FULL. Kej 37:35] |
|
penderitaanku(TB)/diringankan(TL) <03511> [my grief.] padaku(TB/TL) <01980> [what am I eased. Heb. what goeth from me.] |
yang hilang Ayub 6:3; [Lihat FULL. Ayub 6:3]; Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21] [Semua] |
|
lelah(TB)/kuatku sudah hilang(TL) <03811> [he hath.] mencerai-beraikan(TB)/membinasakan(TL) <08074> [hast made.] |
aku lelah Hak 8:5; [Lihat FULL. Hak 8:5]; Ayub 7:3; [Lihat FULL. Ayub 7:3] [Semua] rumah tanggaku, Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19] |
|
menangkap(TB)/berkerut-kerut(TL) <07059> [And thou hast, etc.] Some render, "thou has fettered me," as {kamat} signifies in Arabic; but as it signifies in Syriac to be wrinkled, the common version seems, from the connexion, to be more correct; and if Job's disease were the elephantiasis, these words would apply most forcibly to the wrinkled state of the skin in that disorder. saksi(TB/TL) <05707> [is a witness.] kekurusanku(TB)/kuruskupun(TL) <03585> [my leanness.] |
kekurusanku Ayub 17:7; 19:20; 33:21; Mazm 6:8; 22:18; 88:10; 102:6; 109:24; Rat 5:17 [Semua] menuduh aku. Ayub 10:17; [Lihat FULL. Ayub 10:17] |
|
Marahnya menerkam(TB)/mencarik-carik(TL) <02963 0639> [teareth me.] menggertakkan(TB)/mengerat(TL) <02786> [he gnasheth.] terhadap ... lawanku(TB)/daku seteruku(TL) <06862> [mine.] |
Murka-Nya Ayub 9:5; [Lihat FULL. Ayub 9:5]; Ayub 18:4; 19:11 [Semua] menerkam Ayub 12:14; [Lihat FULL. Ayub 12:14]; Hos 6:1 [Semua] terhadap aku; Ayub 30:21; Mazm 35:16; 37:12; 112:10; Rat 2:16; Kis 7:54 [Semua] yang berapi-api. Ayub 13:24; [Lihat FULL. Ayub 13:24] Catatan Frasa: MURKA-NYA MENERKAM DAN MEMUSUHI AKU. |
|
mengangakan(TB/TL) <06473> [gaped.] menampar(TB/TL) <05221> [they have smitten.] mengerumuni(TB)/berkerumun(TL) <04390> [gathered.] |
mengangakan mulutnya melawan aku, Ayub 12:4; 19:18; 21:3; 30:1,9; Mazm 22:14; 69:13; 119:51 [Semua] menampar pipiku Yes 50:6; Rat 3:30; Mi 4:14; Kis 23:2 [Semua] mengerumuni aku. Ayub 16:7; Ayub 11:3; [Lihat FULL. Ayub 11:3]; Ayub 19:12; 30:12; Mazm 27:3; 35:15; Kis 7:57 [Semua] |
|
menyerahkan ..... lalim ... terbalik(TB)/menyerahkan(TL) <05462 05760> [delivered me. Heb. shut me up.] lalim(TB)/terbalik(TL) <05760> [to the ungodly.] menjatuhkan(TB/TL) <03399> [turned.] |
orang fasik. Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24] |
|
ditangkap-Nya(TB)/berkesenangan(TL) <07961> [at ease.] dipecahkan-Nya(TL) <06565> [broken me.] tengkukku(TL) <06203> [by my neck.] aku ...... dibanting-Nya(TB)/dihancurluluhkan-Nya(TL) <06327> [shaken.] lalu ..... ditegakkan-Nya(TB)/ditaruh-Nya(TL) <06965> [set me up.] |
lalu dibanting-Nya, Ayub 9:17; [Lihat FULL. Ayub 9:17] menjadi sasaran-Nya. Ayub 6:4; [Lihat FULL. Ayub 6:4]; Rat 3:12 [Semua] |
|
anak panah(TB)/pemanah-Nya(TL) <07228> [archers.] ditembus-Nya(TB)/membelahkan(TL) <06398> [he cleaveth.] belas kasihan(TB)/sayang(TL) <02550> [doth.] ditumpahkan-Nya(TB)/dicurahkannya(TL) <08210> [poureth.] |
anak panah, Ayub 3:23; [Lihat FULL. Ayub 3:23] ginjalku ditembus-Nya Ayub 20:24; Ams 7:23; Rat 3:13 [Semua] |
|
merobek-robek(TB)/dipecahkannya(TL) <06555> [breaketh.] menyerang(TB)/menampil(TL) <07323> [runneth.] |
Ia merobek-robek seorang pejuang. Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]; Yoel 2:7 [Semua] |
|
kujahit(TB)/mengenakan(TL) <08609> [sewed.] tandukku kumasukkan .... dahiku(TB)/memasukkan dahiku(TL) <07161 05953> [defiled my horn.] |
Kain kabung Kej 37:34; [Lihat FULL. Kej 37:34] dalam debu; Ayub 2:8; [Lihat FULL. Ayub 2:8] |
|
mukaku(TB)/Mukaku(TL) <06440> [face.] bulu mataku(TB)/kelopak(TL) <06079> [on my eyelids.] |
karena menangis, bulu mataku Ayub 2:7; 17:7; 30:17,30; 33:19; Yes 52:14 [Semua] |
|
kelaliman(TB)/aniaya(TL) <02555> [Not for.] doaku(TB/TL) <08605> [my prayer.] |
ada kelaliman Yes 55:7; 59:6; Yer 18:11; Yun 3:8 [Semua] doaku bersih. Ayub 6:28; [Lihat FULL. Ayub 6:28]; Ayub 10:7; [Lihat FULL. Ayub 10:7]; Ayub 13:7; Yes 53:9; Zef 3:13 [Semua] |
|
bumi(TB/TL) <0776> [O earth.] menutupi darahku(TB)/menudungi(TL) <03680 01818> [cover not.] perhentian(TB)/teriakku(TL) <02201> [let my cry.] |
menutupi darahku, Kej 4:10; [Lihat FULL. Kej 4:10]; Yes 26:21 [Semua] kiranya teriakku Mazm 5:3; 18:7; 102:2; 119:169 [Semua] tempat perhentian! Ayub 19:24; Mazm 66:18-19; Ibr 11:4 [Semua] |
|
kesaksian(TB)/saksi(TL) <05707> [my witness.] tinggi(TB)/tinggi-tinggi(TL) <04791> [on high. Heb. in the high places.] |
juga, Saksiku Kej 31:50; [Lihat FULL. Kej 31:50]; Rom 1:9; [Lihat FULL. Rom 1:9]; 1Tes 2:5 [Semua] di sorga, yang tinggi. Ayub 19:27; 21:17; 25:2; 27:13; 31:2; Mazm 113:5; Yes 33:5; 57:15; 58:4; 66:1; Mr 11:10 [Semua] Catatan Frasa: SAKSIKU ADA DI SORGA. |
|
[scorn me. Heb. are my scorners.] menengadah(TB)/terkenangkan(TL) <01811> [poureth.] |
aku dicemoohkan Rom 8:34; [Lihat FULL. Rom 8:34] oleh sahabat-sahabatku, mataku menengadah sambil menangis, Ayub 16:16; [Lihat FULL. Ayub 16:16] |
|
memutuskan(TB)/diputuskannya(TL) <03198> [plead.] manusia(TB/TL) <01121> [neighbour. or, friend.] |
memutuskan perkara 1Raj 8:45; Mazm 9:5; 140:12 [Semua] |
|
tahunku jumlah tahun(TB)/tahunku .... bilangannya(TL) <08141 04557> [a few years. Heb. years of number.] kembali(TB/TL) <07725> [whence.] |
akan kembali Ayub 10:21; [Lihat FULL. Ayub 10:21] |
|
Semangatku patah ... rusak(TB)/nyawaku ... rusak(TL) <02254 07307> [breath is corrupt. or, spirit is spent.] umurku(TB)/hariku(TL) <03117> [my days.] kuburan(TB)/kubur(TL) <06913> [the graves.] |
Judul : Ayub berdoa untuk kelegaan Perikop : Ayb 17:1-16 Semangatku telah habis, dan bagiku Mazm 88:4-5; Pengkh 12:1-7 [Semua] Catatan Frasa: SEMANGATKU PATAH. |
|
ejekan(TB)/tengkingnya(TL) <02049> [mockers.] menyaksikan(TB)/bermalam(TL) <03885> [continue. Heb. lodge.] Ps 25:13 91:1 *marg: [Semua]
tantangan(TB) <04784> [provocation.] |
Sesungguhnya, aku Ayub 6:14; [Lihat FULL. Ayub 6:14]; Mazm 22:8; 119:51; Yer 20:7; Rat 3:14 [Semua] menjadi ejekan; Ayub 11:3; [Lihat FULL. Ayub 11:3] |
|
jaminanku(TB)/pengaku(TL) <06148> [put me.] membuat persetujuan(TB)/bertampar(TL) <08628> [strike.] |
menjadi jaminanku membuat persetujuan bagiku? Mazm 35:2; 40:18; Yes 38:14 [Semua] |
|
bagi pengertian; Ayub 12:12; [Lihat FULL. Ayub 12:12] |
|
mengadukan(TB) <05046> [He that.] mata(TB/TL) <05869> [the eyes.] |
mencari keuntungan, Kel 22:15; [Lihat FULL. Kel 22:15] menjadi rabun. Ayub 11:20; [Lihat FULL. Ayub 11:20] |
|
sindiran(TB)/tamasya(TL) <04914> [a by-word.] mukanya(TB)/mukaku(TL) <06440> [aforetime. or, before them. as a tabret.] |
dijadikan sindiran 1Raj 9:7; [Lihat FULL. 1Raj 9:7]; Ayub 30:9; Yer 15:4 [Semua] antara bangsa-bangsa, Ayub 17:2; [Lihat FULL. Ayub 17:2] yang diludahi Bil 12:14; [Lihat FULL. Bil 12:14] |
|
Mataku(TB)/mataku(TL) <05869> [Mine eye.] anggota tubuhku(TB)/anggotakupun(TL) <03338> [members. or, thoughts.] bayang-bayang(TB/TL) <06738> [shadow.] |
pedih hati, Ayub 16:8; [Lihat FULL. Ayub 16:8] seperti bayang-bayang. Ayub 2:12; [Lihat FULL. Ayub 2:12]; Ayub 16:16; [Lihat FULL. Ayub 16:16] [Semua] |
|
tercengang(TB)/tercengang-cenganglah(TL) <08074> [astonied.] pitam(TB) <05782> [stir up.] |
naik pitam Kel 4:14; [Lihat FULL. Kel 4:14] |
|
Meskipun ........ jalannya(TB) <0270 01870> [hold on.] <02890> [clean.] bertambah-tambah .... ketetapannya(TB)/bertambah-tambah ketetapannya(TL) <0555 03254> [be stronger and stronger. Heb. add strength.] |
yang benar bersih tangannya 2Sam 22:21; [Lihat FULL. 2Sam 22:21]; Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30] [Semua] bertambah-tambah kuat. 1Sam 2:4; [Lihat FULL. 1Sam 2:4]; Mazm 84:8 [Semua] |
|
kembali(TB/TL) <07725> [do ye return.] kudapati(TB/TL) <04672> [for I.] |
antara kamu! Ayub 12:2; [Lihat FULL. Ayub 12:2] |
|
Umurku(TB)/hariku(TL) <03117> [My days.] rencana-rencanaku(TB)/niatku(TL) <02154> [purposes.] cita-citaku(TB)/kehendak(TL) <04180> [thoughts. Heb. possessions.] |
telah lalu, gagal rencana-rencanaku, cita-citaku. Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6] |
|
dijadikan(TB)/dijadikannya(TL) <07760> [change.] segera(TB) <07138> [short. Heb. near.] |
mereka siang: segera muncul Ayub 5:17-26; Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17] [Semua] |
|
mengharapkan(TB)/pengharapanku(TL) <06960> [If I wait.] dunia orang mati(TB)/alam barzakh(TL) <07585> [the grave.] menyediakan(TB)/kuhamparkan(TL) <07502> [I have made.] |
orang mati 2Sam 14:14; [Lihat FULL. 2Sam 14:14]; Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13] [Semua] tempat tidurku dalam kegelapan, |
|
berkata(TB)/seruku(TL) <07121> [said. Heb. cried, or, called. corruption.] berenga(TB)/cacing tanah(TL) <07415> [to the worm.] |
liang kubur: Ayub 13:28; 30:28,30; Mazm 16:10; 49:10 [Semua] kepada berenga: Ayub 4:19; [Lihat FULL. Ayub 4:19]; Ayub 7:5; [Lihat FULL. Ayub 7:5] [Semua] |
|
harapanku ...... harapan(TB)/pengharapanku ......... pengharapan(TL) <08615> [my hope.] |
manakah harapanku? Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6] harapan bagiku? Mazm 31:23; Rat 3:18; Yeh 37:11 [Semua] |
|
alam barzakh mati(TB)/alam barzakh ... sunyi senyap(TL) <07585 0905> [the bars of the pit.] turun(TB)/perhentian(TL) <05183> [rest.] |
dasar dunia Ayub 7:9; [Lihat FULL. Ayub 7:9]; Ayub 33:28; Mazm 9:14; 30:4; 107:18; Yes 38:10,17; Yun 2:6 [Semua] dalam debu. Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]; Ayub 3:19; [Lihat FULL. Ayub 3:19]; Ayub 20:11; 21:26 [Semua] |
